←Prev
1 Chronicals 21 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
21:1 vy`md SHtn `l ySHrAl vyst At dvyd lmnvt At ySHrAl
21:2 vyAmr dvyd Al yvAb vAl SHry h`m lkv sprv At ySHrAl mbAr SHb` v`d dn vhbyAv Aly vAd`h At msprm
21:3 vyAmr yvAb yvsp yhvh `l `mv khm mAh p`mym--hlA Adny hmlk klm lAdny l`bdym lmh ybqSH zAt Adny lmh yhyh lASHmh lySHrAl
21:4 vdbr hmlk KHzq `l yvAb vyTSA yvAb vythlk bkl ySHrAl vybA yrvSHlm
21:5 vytn yvAb At mspr mpqd h`m Al dvyd vyhy kl ySHrAl Alp Alpym vmAh Alp AySH SHlp KHrb vyhvdh Arb` mAvt vSHb`ym Alp AySH SHlp KHrb
21:6 vlvy vbnymn lA pqd btvkm ky nt`b dbr hmlk At yvAb
21:7 vyr` b`yny hAlhym `l hdbr hzh vyk At ySHrAl
21:8 vyAmr dvyd Al hAlhym KHtAty mAd ASHr `SHyty At hdbr hzh v`th h`br nA At `vvn `bdk ky nsklty mAd
21:9 vydbr yhvh Al gd KHzh dvyd lAmr
21:10 lk vdbrt Al dvyd lAmr kh Amr yhvh SHlvSH Any nth `lyk bKHr lk AKHt mhnh vA`SHh lk
21:11 vybA gd Al dvyd vyAmr lv kh Amr yhvh qbl lk
21:12 Am SHlvSH SHnym r`b vAm SHlSHh KHdSHym nsph mpny TSryk vKHrb Avybyk lmSHgt vAm SHlSHt ymym KHrb yhvh vdbr bArTS vmlAk yhvh mSHKHyt bkl gbvl ySHrAl v`th rAh mh ASHyb At SHlKHy dbr
21:13 vyAmr dvyd Al gd TSr ly mAd Aplh nA byd yhvh ky rbym rKHmyv mAd vbyd Adm Al Apl
21:14 vytn yhvh dbr bySHrAl vypl mySHrAl SHb`ym Alp AySH
21:15 vySHlKH hAlhym mlAk lyrvSHlm lhSHKHyth vkhSHKHyt rAh yhvh vynKHm `l hr`h vyAmr lmlAk hmSHKHyt rb `th hrp ydk vmlAk yhvh `md `m grn Arnn hybvsy
21:16 vySHA dvyd At `ynyv vyrA At mlAk yhvh `md byn hArTS vbyn hSHmym vKHrbv SHlvph bydv ntvyh `l yrvSHlm vypl dvyd vhzqnym mksym bSHqym `l pnyhm
21:17 vyAmr dvyd Al hAlhym hlA Any Amrty lmnvt b`m vAny hvA ASHr KHtAty vhr` hr`vty vAlh hTSAn mh `SHv yhvh Alhy thy nA ydk by vbbyt Aby vb`mk lA lmgph
21:18 vmlAk yhvh Amr Al gd lAmr ldvyd ky y`lh dvyd lhqym mzbKH lyhvh bgrn Arnn hybsy
21:19 vy`l dvyd bdbr gd ASHr dbr bSHm yhvh
21:20 vySHb Arnn vyrA At hmlAk vArb`t bnyv `mv mtKHbAym vArnn dSH KHtym
21:21 vybA dvyd `d Arnn vybt Arnn vyrA At dvyd vyTSA mn hgrn vySHtKHv ldvyd Apym ArTSh
21:22 vyAmr dvyd Al Arnn tnh ly mqvm hgrn vAbnh bv mzbKH lyhvh bksp mlA tnhv ly vt`TSr hmgph m`l h`m
21:23 vyAmr Arnn Al dvyd qKH lk vy`SH Adny hmlk htvb b`ynyv rAh ntty hbqr l`lvt vhmvrgym l`TSym vhKHtym lmnKHh--hkl ntty
21:24 vyAmr hmlk dvyd lArnn lA ky qnh Aqnh bksp mlA ky lA ASHA ASHr lk lyhvh vh`lvt `vlh KHnm
21:25 vytn dvyd lArnn bmqvm SHqly zhb mSHql SHSH mAvt
21:26 vybn SHm dvyd mzbKH lyhvh vy`l `lvt vSHlmym vyqrA Al yhvh vy`nhv bASH mn hSHmym `l mzbKH h`lh
21:27 vyAmr yhvh lmlAk vySHb KHrbv Al ndnh
21:28 b`t hhyA--brAvt dvyd ky `nhv yhvh bgrn Arnn hybvsy vyzbKH SHm
21:29 vmSHkn yhvh ASHr `SHh mSHh bmdbr vmzbKH h`vlh--b`t hhyA bbmh bgb`vn
21:30 vlA ykl dvyd llkt lpnyv ldrSH Alhym ky nb`t--mpny KHrb mlAk yhvh