←Prev
1 Kings 4 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
4:1 vyhy hmlk SHlmh mlk `l kl ySHrAl
4:2 vAlh hSHrym ASHr lv `zryhv bn TSdvq hkhn
4:3 AlyKHrp vAKHyh bny SHySHA sprym yhvSHpt bn AKHylvd hmzkyr
4:4 vbnyhv bn yhvyd` `l hTSbA vTSdvq vAbytr khnym
4:5 v`zryhv bn ntn `l hnTSbym vzbvd bn ntn khn r`h hmlk
4:6 vAKHySHr `l hbyt vAdnyrm bn `bdA `l hms
4:7 vlSHlmh SHnym `SHr nTSbym `l kl ySHrAl vklklv At hmlk vAt bytv KHdSH bSHnh yhyh `l AKHd (hAKHd) lklkl
4:8 vAlh SHmvtm bn KHvr bhr Aprym
4:9 bn dqr bmqTS vbSH`lbym vbyt SHmSH vAylvn byt KHnn
4:10 bn KHsd bArbvt lv SHkh vkl ArTS KHpr
4:11 bn Abyndb kl npt dAr tpt bt SHlmh hyth lv lASHh
4:12 b`nA bn AKHylvd t`nk vmgdv vkl byt SHAn ASHr ATSl TSrtnh mtKHt lyzr`Al mbyt SHAn `d Abl mKHvlh `d m`br lyqm`m
4:13 bn gbr brmt gl`d lv KHvt yAyr bn mnSHh ASHr bgl`d lv KHbl Argb ASHr bbSHn--SHSHym `rym gdlvt KHvmh vbryKH nKHSHt
4:14 AKHyndb bn `dA mKHnymh
4:15 AKHym`TS bnptly gm hvA lqKH At bSHmt bt SHlmh--lASHh
4:16 b`nA bn KHvSHy bASHr vb`lvt
4:17 yhvSHpt bn prvKH bySHSHkr
4:19 gbr bn Ary bArTS gl`d--ArTS syKHvn mlk hAmry v`g mlk hbSHn vnTSyb AKHd ASHr bArTS
4:20 yhvdh vySHrAl rbym kKHvl ASHr `l hym lrb Aklym vSHtym vSHmKHym
4:21 vSHlmh hyh mvSHl bkl hmmlkvt--mn hnhr ArTS plSHtym v`d gbvl mTSrym mgSHym mnKHh v`bdym At SHlmh kl ymy KHyyv
4:22 vyhy lKHm SHlmh lyvm AKHd SHlSHym kr slt vSHSHym kr qmKH
4:23 `SHrh bqr brAym v`SHrym bqr r`y--vmAh TSAn lbd mAyl vTSby vyKHmvr vbrbrym Abvsym
4:24 ky hvA rdh bkl `br hnhr mtpsKH v`d `zh--bkl mlky `br hnhr vSHlvm hyh lv mkl `bryv--msbyb
4:25 vySHb yhvdh vySHrAl lbtKH AySH tKHt gpnv vtKHt tAntv mdn v`d bAr SHb`--kl ymy SHlmh
4:26 vyhy lSHlmh Arb`ym Alp Arvt svsym--lmrkbv vSHnym `SHr Alp prSHym
4:27 vklklv hnTSbym hAlh At hmlk SHlmh vAt kl hqrb Al SHlKHn hmlk SHlmh--AySH KHdSHv lA y`drv dbr
4:28 vhSH`rym vhtbn lsvsym vlrkSH--ybAv Al hmqvm ASHr yhyh SHm AySH kmSHptv
4:29 vytn Alhym KHkmh lSHlmh vtbvnh hrbh mAd vrKHb lb--kKHvl ASHr `l SHpt hym
4:30 vtrb KHkmt SHlmh mKHkmt kl bny qdm vmkl KHkmt mTSrym
4:31 vyKHkm mkl hAdm mAytn hAzrKHy vhymn vklkl vdrd` bny mKHvl vyhy SHmv bkl hgvym sbyb
4:32 vydbr SHlSHt Alpym mSHl vyhy SHyrv KHmSHh vAlp
4:33 vydbr `l h`TSym mn hArz ASHr blbnvn v`d hAzvb ASHr yTSA bqyr vydbr `l hbhmh v`l h`vp v`l hrmSH v`l hdgym
4:34 vybAv mkl h`mym lSHm` At KHkmt SHlmh--mAt kl mlky hArTS ASHr SHm`v At KHkmtv