←Prev
1 Samual 9 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
9:1 vyhy AySH mbn ymyn (mbnymyn) vSHmv qySH bn AbyAl bn TSrvr bn bkvrt bn ApyKH--bn AySH ymyny gbvr KHyl
9:2 vlv hyh bn vSHmv SHAvl bKHvr vtvb vAyn AySH mbny ySHrAl tvb mmnv mSHkmv vm`lh gbh mkl h`m
9:3 vtAbdnh hAtnvt lqySH Aby SHAvl vyAmr qySH Al SHAvl bnv qKH nA Atk At AKHd mhn`rym vqvm lk bqSH At hAtnt
9:4 vy`br bhr Aprym vy`br bArTS SHlSHh vlA mTSAv vy`brv bArTS SH`lym vAyn vy`br bArTS ymyny vlA mTSAv
9:5 hmh bAv bArTS TSvp vSHAvl Amr ln`rv ASHr `mv lkh vnSHvbh--pn yKHdl Aby mn hAtnvt vdAg lnv
9:6 vyAmr lv hnh nA AySH Alhym b`yr hzAt vhAySH nkbd kl ASHr ydbr bvA ybvA `th nlkh SHm--Avly ygyd lnv At drknv ASHr hlknv `lyh
9:7 vyAmr SHAvl ln`rv vhnh nlk vmh nbyA lAySH--ky hlKHm Azl mklynv vtSHvrh Ayn lhbyA lAySH hAlhym mh Atnv
9:8 vysp hn`r l`nvt At SHAvl vyAmr hnh nmTSA bydy rb` SHql ksp vntty lAySH hAlhym vhgyd lnv At drknv
9:9 lpnym bySHrAl kh Amr hAySH blktv ldrvSH Alhym lkv vnlkh `d hrAh ky lnbyA hyvm yqrA lpnym hrAh
9:10 vyAmr SHAvl ln`rv tvb dbrk lkh nlkh vylkv Al h`yr ASHr SHm AySH hAlhym
9:11 hmh `lym bm`lh h`yr vhmh mTSAv n`rvt yTSAvt lSHAb mym vyAmrv lhn hySH bzh hrAh
9:12 vt`nynh Avtm vtAmrnh ySH hnh lpnyk mhr `th ky hyvm bA l`yr--ky zbKH hyvm l`m bbmh
9:13 kbAkm h`yr kn tmTSAvn Atv btrm y`lh hbmth lAkl ky lA yAkl h`m `d bAv--ky hvA ybrk hzbKH AKHry kn yAklv hqrAym v`th `lv ky Atv khyvm tmTSAvn Atv
9:14 vy`lv h`yr hmh bAym btvk h`yr vhnh SHmvAl yTSA lqrAtm l`lvt hbmh
9:15 vyhvh glh At Azn SHmvAl yvm AKHd lpny bvA SHAvl lAmr
9:16 k`t mKHr ASHlKH Alyk AySH mArTS bnymn vmSHKHtv lngyd `l `my ySHrAl vhvSHy` At `my myd plSHtym ky rAyty At `my ky bAh TS`qtv Aly
9:17 vSHmvAl rAh At SHAvl vyhvh `nhv--hnh hAySH ASHr Amrty Alyk zh y`TSr b`my
9:18 vygSH SHAvl At SHmvAl btvk hSH`r vyAmr hgydh nA ly Ay zh byt hrAh
9:19 vy`n SHmvAl At SHAvl vyAmr Anky hrAh--`lh lpny hbmh vAkltm `my hyvm vSHlKHtyk bbqr vkl ASHr blbbk Agyd lk
9:20 vlAtnvt hAbdvt lk hyvm SHlSHt hymym--Al tSHm At lbk lhm ky nmTSAv vlmy kl KHmdt ySHrAl--hlvA lk vlkl byt Abyk
9:21 vy`n SHAvl vyAmr hlvA bn ymyny Anky mqtny SHbty ySHrAl vmSHpKHty hTS`rh mkl mSHpKHvt SHbty bnymn vlmh dbrt Aly kdbr hzh
9:22 vyqKH SHmvAl At SHAvl vAt n`rv vybyAm lSHkth vytn lhm mqvm brASH hqrvAym vhmh kSHlSHm AySH
9:23 vyAmr SHmvAl ltbKH tnh At hmnh ASHr ntty lk--ASHr Amrty Alyk SHym Ath `mk
9:24 vyrm htbKH At hSHvq vh`lyh vySHm lpny SHAvl vyAmr hnh hnSHAr SHym lpnyk Akl--ky lmv`d SHmvr lk lAmr h`m qrAty vyAkl SHAvl `m SHmvAl byvm hhvA
9:25 vyrdv mhbmh h`yr vydbr `m SHAvl `l hgg
9:26 vySHkmv vyhy k`lvt hSHKHr vyqrA SHmvAl Al SHAvl hgg (hggh) lAmr qvmh vASHlKHk vyqm SHAvl vyTSAv SHnyhm hvA vSHmvAl--hKHvTSh
9:27 hmh yvrdym bqTSh h`yr vSHmvAl Amr Al SHAvl Amr ln`r vy`br lpnynv vy`br vAth `md kyvm vASHmy`k At dbr Alhym