←Prev
2 Chronicals 33 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
33:1 bn SHtym `SHrh SHnh mnSHh bmlkv vKHmSHym vKHmSH SHnh mlk byrvSHlm
33:2 vy`SH hr` b`yny yhvh ktv`bvt hgvym ASHr hvrySH yhvh mpny bny ySHrAl
33:3 vySHb vybn At hbmvt ASHr ntTS yKHzqyhv Abyv vyqm mzbKHvt lb`lym vy`SH ASHrvt vySHtKHv lkl TSbA hSHmym vy`bd Atm
33:4 vbnh mzbKHvt bbyt yhvh ASHr Amr yhvh byrvSHlm yhyh SHmy l`vlm
33:5 vybn mzbKHvt lkl TSbA hSHmym bSHty KHTSrvt byt yhvh
33:6 vhvA h`byr At bnyv bASH bgy bn hnm v`vnn vnKHSH vkSHp v`SHh Avb vyd`vny hrbh l`SHvt hr` b`yny yhvh--lhk`ysv
33:7 vySHm At psl hsml ASHr `SHh--bbyt hAlhym ASHr Amr Alhym Al dvyd vAl SHlmh bnv bbyt hzh vbyrvSHlm ASHr bKHrty mkl SHbty ySHrAl ASHym At SHmy l`ylvm
33:8 vlA Asyp lhsyr At rgl ySHrAl m`l hAdmh ASHr h`mdty lAbvtykm rq Am ySHmrv l`SHvt At kl ASHr TSvytym lkl htvrh vhKHqym vhmSHptym byd mSHh
33:9 vyt` mnSHh At yhvdh vySHby yrvSHlm l`SHvt r`--mn hgvym ASHr hSHmyd yhvh mpny bny ySHrAl
33:10 vydbr yhvh Al mnSHh vAl `mv vlA hqSHybv
33:11 vybA yhvh `lyhm At SHry hTSbA ASHr lmlk ASHvr vylkdv At mnSHh bKHKHym vyAsrhv bnKHSHtym vyvlykhv bblh
33:12 vkhTSr lv--KHlh At pny yhvh Alhyv vykn` mAd mlpny Alhy Abtyv
33:13 vytpll Alyv vy`tr lv vySHm` tKHntv vySHybhv yrvSHlm lmlkvtv vyd` mnSHh ky yhvh hvA hAlhym
33:14 vAKHry kn bnh KHvmh KHyTSvnh l`yr dvyd m`rbh lgyKHvn bnKHl vlbvA bSH`r hdgym vsbb l`pl vygbyhh mAd vySHm SHry KHyl bkl h`rym hbTSrvt byhvdh
33:15 vysr At Alhy hnkr vAt hsml mbyt yhvh vkl hmzbKHvt ASHr bnh bhr byt yhvh vbyrvSHlm vySHlk KHvTSh l`yr
33:16 vykn (vybn) At mzbKH yhvh vyzbKH `lyv zbKHy SHlmym vtvdh vyAmr lyhvdh l`bvd At yhvh Alhy ySHrAl
33:17 Abl `vd h`m zbKHym bbmvt rq lyhvh Alhyhm
33:18 vytr dbry mnSHh vtpltv Al Alhyv vdbry hKHzym hmdbrym Alyv bSHm yhvh Alhy ySHrAl--hnm `l dbry mlky ySHrAl
33:19 vtpltv vh`tr lv vkl KHtAtv vm`lv vhmqmvt ASHr bnh bhm bmvt vh`myd hASHrym vhpslym lpny hkn`v--hnm ktvbym `l dbry KHvzy
33:20 vySHkb mnSHh `m Abtyv vyqbrhv bytv vymlk Amvn bnv tKHtyv
33:21 bn `SHrym vSHtym SHnh Amvn bmlkv vSHtym SHnym mlk byrvSHlm
33:22 vy`SH hr` b`yny yhvh kASHr `SHh mnSHh Abyv vlkl hpsylym ASHr `SHh mnSHh Abyv--zbKH Amvn vy`bdm
33:23 vlA nkn` mlpny yhvh khkn` mnSHh Abyv ky hvA Amvn hrbh ASHmh
33:24 vyqSHrv `lyv `bdyv vymythv bbytv
33:25 vykv `m hArTS At kl hqSHrym `l hmlk Amvn vymlykv `m hArTS At yASHyhv bnv tKHtyv