←Prev
2 Kings 1 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
1:1 vypSH` mvAb bySHrAl AKHry mvt AKHAb
1:2 vypl AKHzyh b`d hSHbkh b`lytv ASHr bSHmrvn--vyKHl vySHlKH mlAkym vyAmr Alhm lkv drSHv bb`l zbvb Alhy `qrvn Am AKHyh mKHly zh
1:3 vmlAk yhvh dbr Al Alyh htSHby qvm `lh lqrAt mlAky mlk SHmrvn vdbr Alhm--hmbly Ayn Alhym bySHrAl Atm hlkym ldrSH bb`l zbvb Alhy `qrvn
1:4 vlkn kh Amr yhvh hmth ASHr `lyt SHm lA trd mmnh ky mvt tmvt vylk Alyh
1:5 vySHvbv hmlAkym Alyv vyAmr Alyhm mh zh SHbtm
1:6 vyAmrv Alyv AySH `lh lqrAtnv vyAmr Alynv lkv SHvbv Al hmlk ASHr SHlKH Atkm vdbrtm Alyv kh Amr yhvh hmbly Ayn Alhym bySHrAl Ath SHlKH ldrSH bb`l zbvb Alhy `qrvn lkn hmth ASHr `lyt SHm lA trd mmnh--ky mvt tmvt
1:7 vydbr Alhm--mh mSHpt hAySH ASHr `lh lqrAtkm vydbr Alykm At hdbrym hAlh
1:8 vyAmrv Alyv AySH b`l SH`r vAzvr `vr Azvr bmtnyv vyAmr Alyh htSHby hvA
1:9 vySHlKH Alyv SHr KHmSHym vKHmSHyv vy`l Alyv vhnh ySHb `l rASH hhr vydbr Alyv AySH hAlhym hmlk dbr rdh
1:10 vy`nh Alyhv vydbr Al SHr hKHmSHym vAm AySH Alhym Any trd ASH mn hSHmym vtAkl Atk vAt KHmSHyk vtrd ASH mn hSHmym vtAkl Atv vAt KHmSHyv
1:11 vySHb vySHlKH Alyv SHr KHmSHym AKHr--vKHmSHyv vy`n vydbr Alyv AySH hAlhym kh Amr hmlk mhrh rdh
1:12 vy`n Alyh vydbr Alyhm Am AySH hAlhym Any trd ASH mn hSHmym vtAkl Atk vAt KHmSHyk vtrd ASH Alhym mn hSHmym vtAkl Atv vAt KHmSHyv
1:13 vySHb vySHlKH SHr KHmSHym SHlSHym--vKHmSHyv vy`l vybA SHr hKHmSHym hSHlySHy vykr` `l brkyv lngd Alyhv vytKHnn Alyv vydbr Alyv AySH hAlhym tyqr nA npSHy vnpSH `bdyk Alh KHmSHym b`ynyk
1:14 hnh yrdh ASH mn hSHmym vtAkl At SHny SHry hKHmSHym hrASHnym vAt KHmSHyhm v`th tyqr npSHy b`ynyk
1:15 vydbr mlAk yhvh Al Alyhv rd Avtv Al tyrA mpnyv vyqm vyrd Avtv Al hmlk
1:16 vydbr Alyv kh Amr yhvh y`n ASHr SHlKHt mlAkym ldrSH bb`l zbvb Alhy `qrvn--hmbly Ayn Alhym bySHrAl ldrSH bdbrv lkn hmth ASHr `lyt SHm lA trd mmnh--ky mvt tmvt
1:17 vymt kdbr yhvh ASHr dbr Alyhv vymlk yhvrm tKHtyv bSHnt SHtym lyhvrm bn yhvSHpt mlk yhvdh ky lA hyh lv bn
1:18 vytr dbry AKHzyhv ASHr `SHh hlvA hmh ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl