←Prev
2 Kings 15 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
15:1 bSHnt `SHrym vSHb` SHnh lyrb`m mlk ySHrAl mlk `zryh bn AmTSyh mlk yhvdh
15:2 bn SHSH `SHrh SHnh hyh bmlkv vKHmSHym vSHtym SHnh mlk byrvSHlm vSHm Amv yklyhv myrvSHlm
15:3 vy`SH hySHr b`yny yhvh kkl ASHr `SHh AmTSyhv Abyv
15:4 rq hbmvt lA srv `vd h`m mzbKHym vmqtrym bbmvt
15:5 vyng` yhvh At hmlk vyhy mTSr` `d yvm mtv vySHb bbyt hKHpSHyt vyvtm bn hmlk `l hbyt SHpt At `m hArTS
15:6 vytr dbry `zryhv vkl ASHr `SHh hlA hm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky yhvdh
15:7 vySHkb `zryh `m Abtyv vyqbrv Atv `m Abtyv b`yr dvd vymlk yvtm bnv tKHtyv
15:8 bSHnt SHlSHym vSHmnh SHnh l`zryhv mlk yhvdh mlk zkryhv bn yrb`m `l ySHrAl bSHmrvn--SHSHh KHdSHym
15:9 vy`SH hr` b`yny yhvh kASHr `SHv Abtyv lA sr mKHtAvt yrb`m bn nbt ASHr hKHtyA At ySHrAl
15:10 vyqSHr `lyv SHlm bn ybSH vykhv qbl `m vymythv vymlk tKHtyv
15:11 vytr dbry zkryh hnm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl
15:12 hvA dbr yhvh ASHr dbr Al yhvA lAmr bny rby`ym ySHbv lk `l ksA ySHrAl vyhy kn
15:13 SHlvm bn ybySH mlk bSHnt SHlSHym vtSH` SHnh l`zyh mlk yhvdh vymlk yrKH ymym bSHmrvn
15:14 vy`l mnKHm bn gdy mtrTSh vybA SHmrvn vyk At SHlvm bn ybySH bSHmrvn vymythv vymlk tKHtyv
15:15 vytr dbry SHlvm vqSHrv ASHr qSHr hnm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl
15:16 Az ykh mnKHm At tpsKH vAt kl ASHr bh vAt gbvlyh mtrTSh--ky lA ptKH vyk At kl hhrvtyh bq`
15:17 bSHnt SHlSHym vtSH` SHnh l`zryh mlk yhvdh mlk mnKHm bn gdy `l ySHrAl `SHr SHnym--bSHmrvn
15:18 vy`SH hr` b`yny yhvh lA sr m`l KHtAvt yrb`m bn nbt ASHr hKHtyA At ySHrAl--kl ymyv
15:19 bA pvl mlk ASHvr `l hArTS vytn mnKHm lpvl Alp kkr ksp--lhyvt ydyv Atv lhKHzyq hmmlkh bydv
15:20 vyTSA mnKHm At hksp `l ySHrAl `l kl gbvry hKHyl ltt lmlk ASHvr KHmSHym SHqlym ksp lAySH AKHd vySHb mlk ASHvr vlA `md SHm bArTS
15:21 vytr dbry mnKHm vkl ASHr `SHh hlvA hm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl
15:22 vySHkb mnKHm `m Abtyv vymlk pqKHyh bnv tKHtyv
15:23 bSHnt KHmSHym SHnh l`zryh mlk yhvdh mlk pqKHyh bn mnKHm `l ySHrAl bSHmrvn--SHntym
15:24 vy`SH hr` b`yny yhvh lA sr mKHtAvt yrb`m bn nbt ASHr hKHtyA At ySHrAl
15:25 vyqSHr `lyv pqKH bn rmlyhv SHlySHv vykhv bSHmrvn bArmvn byt mlk (hmlk) At Argb vAt hAryh v`mv KHmSHym AySH mbny gl`dym vymthv vymlk tKHtyv
15:26 vytr dbry pqKHyh vkl ASHr `SHh hnm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl
15:27 bSHnt KHmSHym vSHtym SHnh l`zryh mlk yhvdh mlk pqKH bn rmlyhv `l ySHrAl bSHmrvn--`SHrym SHnh
15:28 vy`SH hr` b`yny yhvh lA sr mn KHtAvt yrb`m bn nbt ASHr hKHtyA At ySHrAl
15:29 bymy pqKH mlk ySHrAl bA tglt plAsr mlk ASHvr vyqKH At `yvn vAt Abl byt m`kh vAt ynvKH vAt qdSH vAt KHTSvr vAt hgl`d vAt hglylh kl ArTS nptly vyglm ASHvrh
15:30 vyqSHr qSHr hvSH` bn Alh `l pqKH bn rmlyhv vykhv vymythv vymlk tKHtyv--bSHnt `SHrym lyvtm bn `zyh
15:31 vytr dbry pqKH vkl ASHr `SHh hnm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky ySHrAl
15:32 bSHnt SHtym lpqKH bn rmlyhv mlk ySHrAl mlk yvtm bn `zyhv mlk yhvdh
15:33 bn `SHrym vKHmSH SHnh hyh bmlkv vSHSH `SHrh SHnh mlk byrvSHlm vSHm Amv yrvSHA bt TSdvq
15:34 vy`SH hySHr b`yny yhvh kkl ASHr `SHh `zyhv Abyv `SHh
15:35 rq hbmvt lA srv--`vd h`m mzbKHym vmqtrym bbmvt hvA bnh At SH`r byt yhvh--h`lyvn
15:36 vytr dbry yvtm ASHr `SHh hlA hm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky yhvdh
15:37 bymym hhm--hKHl yhvh lhSHlyKH byhvdh rTSyn mlk Arm vAt pqKH bn rmlyhv
15:38 vySHkb yvtm `m Abtyv vyqbr `m Abtyv b`yr dvd Abyv vymlk AKHz bnv tKHtyv