←Prev
2 Kings 21 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
21:1 bn SHtym `SHrh SHnh mnSHh bmlkv vKHmSHym vKHmSH SHnh mlk byrvSHlm vSHm Amv KHpTSy bh
21:2 vy`SH hr` b`yny yhvh--ktv`bt hgvym ASHr hvrySH yhvh mpny bny ySHrAl
21:3 vySHb vybn At hbmvt ASHr Abd KHzqyhv Abyv vyqm mzbKHt lb`l vy`SH ASHrh kASHr `SHh AKHAb mlk ySHrAl vySHtKHv lkl TSbA hSHmym vy`bd Atm
21:4 vbnh mzbKHt bbyt yhvh ASHr Amr yhvh byrvSHlm ASHym At SHmy
21:5 vybn mzbKHvt lkl TSbA hSHmym bSHty KHTSrvt byt yhvh
21:6 vh`byr At bnv bASH v`vnn vnKHSH v`SHh Avb vyd`nym hrbh l`SHvt hr` b`yny yhvh--lhk`ys
21:7 vySHm At psl hASHrh ASHr `SHh--bbyt ASHr Amr yhvh Al dvd vAl SHlmh bnv bbyt hzh vbyrvSHlm ASHr bKHrty mkl SHbty ySHrAl ASHym At SHmy l`vlm
21:8 vlA Asyp lhnyd rgl ySHrAl mn hAdmh ASHr ntty lAbvtm rq Am ySHmrv l`SHvt kkl ASHr TSvytym vlkl htvrh ASHr TSvh Atm `bdy mSHh
21:9 vlA SHm`v vyt`m mnSHh l`SHvt At hr` mn hgvym ASHr hSHmyd yhvh mpny bny ySHrAl
21:10 vydbr yhvh byd `bdyv hnbyAym lAmr
21:11 y`n ASHr `SHh mnSHh mlk yhvdh ht`bvt hAlh--hr` mkl ASHr `SHv hAmry ASHr lpnyv vyKHtA gm At yhvdh bglvlyv
21:12 lkn kh Amr yhvh Alhy ySHrAl hnny mbyA r`h `l yrvSHlm vyhvdh ASHr kl SHm`yv (SHm`h)--tTSlnh SHty Aznyv
21:13 vntyty `l yrvSHlm At qv SHmrvn vAt mSHqlt byt AKHAb vmKHyty At yrvSHlm kASHr ymKHh At hTSlKHt mKHh vhpk `l pnyh
21:14 vntSHty At SHAryt nKHlty vnttym byd Aybyhm vhyv lbz vlmSHsh lkl Aybyhm
21:15 y`n ASHr `SHv At hr` b`yny vyhyv mk`sym Aty--mn hyvm ASHr yTSAv Abvtm mmTSrym v`d hyvm hzh
21:16 vgm dm nqy SHpk mnSHh hrbh mAd `d ASHr mlA At yrvSHlm ph lph--lbd mKHtAtv ASHr hKHtyA At yhvdh l`SHvt hr` b`yny yhvh
21:17 vytr dbry mnSHh vkl ASHr `SHh vKHtAtv ASHr KHtA hlA hm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky yhvdh
21:18 vySHkb mnSHh `m Abtyv vyqbr bgn bytv bgn `zA vymlk Amvn bnv tKHtyv
21:19 bn `SHrym vSHtym SHnh Amvn bmlkv vSHtym SHnym mlk byrvSHlm vSHm Amv mSHlmt bt KHrvTS mn ytbh
21:20 vy`SH hr` b`yny yhvh kASHr `SHh mnSHh Abyv
21:21 vylk bkl hdrk ASHr hlk Abyv vy`bd At hgllym ASHr `bd Abyv vySHtKHv lhm
21:22 vy`zb At yhvh Alhy Abtyv vlA hlk bdrk yhvh
21:23 vyqSHrv `bdy Amvn `lyv vymytv At hmlk bbytv
21:24 vyk `m hArTS At kl hqSHrym `l hmlk Amvn vymlykv `m hArTS At yASHyhv bnv tKHtyv
21:25 vytr dbry Amvn ASHr `SHh hlA hm ktvbym `l spr dbry hymym--lmlky yhvdh
21:26 vyqbr Atv bqbrtv bgn `zA vymlk yASHyhv bnv tKHtyv