←Prev
2 Samual 24 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
24:1 vysp Ap yhvh lKHrvt bySHrAl vyst At dvd bhm lAmr lk mnh At ySHrAl vAt yhvdh
24:2 vyAmr hmlk Al yvAb SHr hKHyl ASHr Atv SHvt nA bkl SHbty ySHrAl mdn v`d bAr SHb` vpqdv At h`m vyd`ty At mspr h`m
24:3 vyAmr yvAb Al hmlk vyvsp yhvh Alhyk Al h`m khm vkhm mAh p`mym v`yny Adny hmlk rAvt vAdny hmlk lmh KHpTS bdbr hzh
24:4 vyKHzq dbr hmlk Al yvAb v`l SHry hKHyl vyTSA yvAb vSHry hKHyl lpny hmlk lpqd At h`m At ySHrAl
24:5 vy`brv At hyrdn vyKHnv b`rv`r ymyn h`yr ASHr btvk hnKHl hgd--vAl y`zr
24:6 vybAv hgl`dh vAl ArTS tKHtym KHdSHy vybAv dnh y`n vsbyb Al TSydvn
24:7 vybAv mbTSr TSr vkl `ry hKHvy vhkn`ny vyTSAv Al ngb yhvdh bAr SHb`
24:8 vySHtv bkl hArTS vybAv mqTSh tSH`h KHdSHym v`SHrym yvm--yrvSHlm
24:9 vytn yvAb At mspr mpqd h`m Al hmlk vthy ySHrAl SHmnh mAvt Alp AySH KHyl SHlp KHrb vAySH yhvdh KHmSH mAvt Alp AySH
24:10 vyk lb dvd Atv AKHry kn spr At h`m vyAmr dvd Al yhvh KHtAty mAd ASHr `SHyty v`th yhvh h`br nA At `vn `bdk ky nsklty mAd
24:11 vyqm dvd bbqr vdbr yhvh hyh Al gd hnbyA KHzh dvd lAmr
24:12 hlvk vdbrt Al dvd kh Amr yhvh--SHlSH Anky nvtl `lyk bKHr lk AKHt mhm vA`SHh lk
24:13 vybA gd Al dvd vygd lv vyAmr lv htbvA lk SHb` SHnym r`b bArTSk Am SHlSHh KHdSHym nsk lpny TSryk vhvA rdpk vAm hyvt SHlSHt ymym dbr bArTSk--`th d` vrAh mh ASHyb SHlKHy dbr
24:14 vyAmr dvd Al gd TSr ly mAd nplh nA byd yhvh ky rbym rKHmv vbyd Adm Al Aplh
24:15 vytn yhvh dbr bySHrAl mhbqr v`d `t mv`d vymt mn h`m mdn v`d bAr SHb` SHb`ym Alp AySH
24:16 vySHlKH ydv hmlAk yrvSHlm lSHKHth vynKHm yhvh Al hr`h vyAmr lmlAk hmSHKHyt b`m rb `th hrp ydk vmlAk yhvh hyh `m grn hAvrnh (hArvnh) hybsy
24:17 vyAmr dvd Al yhvh brAtv At hmlAk hmkh b`m vyAmr hnh Anky KHtAty vAnky h`vyty vAlh hTSAn mh `SHv thy nA ydk by vbbyt Aby
24:18 vybA gd Al dvd byvm hhvA vyAmr lv `lh hqm lyhvh mzbKH bgrn Arnyh (Arvnh) hybsy
24:19 vy`l dvd kdbr gd kASHr TSvh yhvh
24:20 vySHqp Arvnh vyrA At hmlk vAt `bdyv `brym `lyv vyTSA Arvnh vySHtKHv lmlk Apyv ArTSh
24:21 vyAmr Arvnh mdv` bA Adny hmlk Al `bdv vyAmr dvd lqnvt m`mk At hgrn lbnvt mzbKH lyhvh vt`TSr hmgph m`l h`m
24:22 vyAmr Arvnh Al dvd yqKH vy`l Adny hmlk htvb b`ynv rAh hbqr l`lh vhmrgym vkly hbqr l`TSym
24:23 hkl ntn Arvnh hmlk--lmlk vyAmr Arvnh Al hmlk yhvh Alhyk yrTSk
24:24 vyAmr hmlk Al Arvnh lA ky qnv Aqnh mAvtk bmKHyr vlA A`lh lyhvh Alhy `lvt KHnm vyqn dvd At hgrn vAt hbqr bksp SHqlym KHmSHym
24:25 vybn SHm dvd mzbKH lyhvh vy`l `lvt vSHlmym vy`tr yhvh lArTS vt`TSr hmgph m`l ySHrAl