←Prev
2 Samual 6 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
6:1 vysp `vd dvd At kl bKHvr bySHrAl SHlSHym Alp
6:2 vyqm vylk dvd vkl h`m ASHr Atv mb`ly yhvdh--lh`lvt mSHm At Arvn hAlhym ASHr nqrA SHm SHm yhvh TSbAvt ySHb hkrbym `lyv
6:3 vyrkbv At Arvn hAlhym Al `glh KHdSHh vySHAhv mbyt Abyndb ASHr bgb`h v`zA vAKHyv bny Abyndb nhgym At h`glh KHdSHh
6:4 vySHAhv mbyt Abyndb ASHr bgb`h `m Arvn hAlhym vAKHyv hlk lpny hArvn
6:5 vdvd vkl byt ySHrAl mSHKHqym lpny yhvh bkl `TSy brvSHym vbknrvt vbnblym vbtpym vbmn`n`ym vbTSlTSlym
6:6 vybAv `d grn nkvn vySHlKH `zh Al Arvn hAlhym vyAKHz bv--ky SHmtv hbqr
6:7 vyKHr Ap yhvh b`zh vykhv SHm hAlhym `l hSHl vymt SHm `m Arvn hAlhym
6:8 vyKHr ldvd `l ASHr prTS yhvh prTS b`zh vyqrA lmqvm hhvA prTS `zh `d hyvm hzh
6:9 vyrA dvd At yhvh byvm hhvA vyAmr Ayk ybvA Aly Arvn yhvh
6:10 vlA Abh dvd lhsyr Alyv At Arvn yhvh--`l `yr dvd vythv dvd byt `bd Adm hgty
6:11 vySHb Arvn yhvh byt `bd Adm hgty--SHlSHh KHdSHym vybrk yhvh At `bd Adm vAt kl bytv
6:12 vygd lmlk dvd lAmr brk yhvh At byt `bd Adm vAt kl ASHr lv b`bvr Arvn hAlhym vylk dvd vy`l At Arvn hAlhym mbyt `bd Adm `yr dvd--bSHmKHh
6:13 vyhy ky TS`dv nSHAy Arvn yhvh--SHSHh TS`dym vyzbKH SHvr vmryA
6:14 vdvd mkrkr bkl `z lpny yhvh vdvd KHgvr Apvd bd
6:15 vdvd vkl byt ySHrAl m`lym At Arvn yhvh btrv`h vbqvl SHvpr
6:16 vhyh Arvn yhvh bA `yr dvd vmykl bt SHAvl nSHqph b`d hKHlvn vtrA At hmlk dvd mpzz vmkrkr lpny yhvh vtbz lv blbh
6:17 vybAv At Arvn yhvh vyTSgv Atv bmqvmv btvk hAhl ASHr nth lv dvd vy`l dvd `lvt lpny yhvh vSHlmym
6:18 vykl dvd mh`lvt h`vlh vhSHlmym vybrk At h`m bSHm yhvh TSbAvt
6:19 vyKHlq lkl h`m lkl hmvn ySHrAl lmAySH v`d ASHh lAySH KHlt lKHm AKHt vASHpr AKHd vASHySHh AKHt vylk kl h`m AySH lbytv
6:20 vySHb dvd lbrk At bytv vtTSA mykl bt SHAvl lqrAt dvd vtAmr mh nkbd hyvm mlk ySHrAl ASHr nglh hyvm l`yny Amhvt `bdyv khglvt nglvt AKHd hrqym
6:21 vyAmr dvd Al mykl lpny yhvh ASHr bKHr by mAbyk vmkl bytv lTSvt Aty ngyd `l `m yhvh `l ySHrAl vSHKHqty lpny yhvh
6:22 vnqlty `vd mzAt vhyyty SHpl b`yny v`m hAmhvt ASHr Amrt `mm Akbdh
6:23 vlmykl bt SHAvl lA hyh lh yld--`d yvm mvth