←Prev
Deuteronomy 19 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
19:1 ky ykryt yhvh Alhyk At hgvym ASHr yhvh Alhyk ntn lk At ArTSm vyrSHtm vySHbt b`ryhm vbbtyhm
19:2 SHlvSH `rym tbdyl lk btvk ArTSk--ASHr yhvh Alhyk ntn lk lrSHth
19:3 tkyn lk hdrk vSHlSHt At gbvl ArTSk ASHr ynKHylk yhvh Alhyk vhyh lnvs SHmh kl rTSKH
19:4 vzh dbr hrTSKH ASHr ynvs SHmh vKHy ASHr ykh At r`hv bbly d`t vhvA lA SHnA lv mtml SHlSHm
19:5 vASHr ybA At r`hv by`r lKHtb `TSym vndKHh ydv bgrzn lkrt h`TS vnSHl hbrzl mn h`TS vmTSA At r`hv vmt hvA ynvs Al AKHt h`rym hAlh--vKHy
19:6 pn yrdp gAl hdm AKHry hrTSKH ky yKHm lbbv vhSHygv ky yrbh hdrk vhkhv npSH vlv Ayn mSHpt mvt ky lA SHnA hvA lv mtmvl SHlSHvm
19:7 `l kn Anky mTSvk lAmr SHlSH `rym tbdyl lk
19:8 vAm yrKHyb yhvh Alhyk At gblk kASHr nSHb` lAbtyk vntn lk At kl hArTS ASHr dbr ltt lAbtyk
19:9 ky tSHmr At kl hmTSvh hzAt l`SHth ASHr Anky mTSvk hyvm lAhbh At yhvh Alhyk vllkt bdrkyv kl hymym--vyspt lk `vd SHlSH `rym `l hSHlSH hAlh
19:10 vlA ySHpk dm nqy bqrb ArTSk ASHr yhvh Alhyk ntn lk nKHlh vhyh `lyk dmym
19:11 vky yhyh AySH SHnA lr`hv vArb lv vqm `lyv vhkhv npSH vmt vns Al AKHt h`rym hAl
19:12 vSHlKHv zqny `yrv vlqKHv Atv mSHm vntnv Atv byd gAl hdm--vmt
19:13 lA tKHvs `ynk `lyv vb`rt dm hnqy mySHrAl vtvb lk
19:14 lA tsyg gbvl r`k ASHr gblv rASHnym--bnKHltk ASHr tnKHl bArTS ASHr yhvh Alhyk ntn lk lrSHth
19:15 lA yqvm `d AKHd bAySH lkl `vn vlkl KHtAt bkl KHtA ASHr yKHtA `l py SHny `dym Av `l py SHlSHh `dym--yqvm dbr
19:16 ky yqvm `d KHms bAySH l`nvt bv srh
19:17 v`mdv SHny hAnSHym ASHr lhm hryb lpny yhvh lpny hkhnym vhSHptym ASHr yhyv bymym hhm
19:18 vdrSHv hSHptym hytb vhnh `d SHqr h`d SHqr `nh bAKHyv
19:19 v`SHytm lv kASHr zmm l`SHvt lAKHyv vb`rt hr` mqrbk
19:20 vhnSHArym ySHm`v vyrAv vlA yspv l`SHvt `vd kdbr hr` hzh--bqrbk
19:21 vlA tKHvs `ynk npSH bnpSH `yn b`yn SHn bSHn yd byd rgl brgl