←Prev
Deuteronomy 20 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
20:1 ky tTSA lmlKHmh `l Aybk vrAyt svs vrkb `m rb mmk--lA tyrA mhm ky yhvh Alhyk `mk hm`lk mArTS mTSrym
20:2 vhyh kqrbkm Al hmlKHmh vngSH hkhn vdbr Al h`m
20:3 vAmr Alhm SHm` ySHrAl Atm qrbym hyvm lmlKHmh `l Aybykm Al yrk lbbkm Al tyrAv vAl tKHpzv vAl t`rTSv--mpnyhm
20:4 ky yhvh Alhykm hhlk `mkm--lhlKHm lkm `m Aybykm lhvSHy` Atkm
20:5 vdbrv hSHtrym Al h`m lAmr my hAySH ASHr bnh byt KHdSH vlA KHnkv ylk vySHb lbytv pn ymvt bmlKHmh vAySH AKHr yKHnknv
20:6 vmy hAySH ASHr nt` krm vlA KHllv--ylk vySHb lbytv pn ymvt bmlKHmh vAySH AKHr yKHllnv
20:7 vmy hAySH ASHr ArSH ASHh vlA lqKHh--ylk vySHb lbytv pn ymvt bmlKHmh vAySH AKHr yqKHnh
20:8 vyspv hSHtrym ldbr Al h`m vAmrv my hAySH hyrA vrk hlbb ylk vySHb lbytv vlA yms At lbb AKHyv klbbv
20:9 vhyh kklt hSHtrym ldbr Al h`m vpqdv SHry TSbAvt brASH h`m
20:10 ky tqrb Al `yr lhlKHm `lyh--vqrAt Alyh lSHlvm
20:11 vhyh Am SHlvm t`nk vptKHh lk vhyh kl h`m hnmTSA bh yhyv lk lms--v`bdvk
20:12 vAm lA tSHlym `mk v`SHth `mk mlKHmh--vTSrt `lyh
20:13 vntnh yhvh Alhyk bydk vhkyt At kl zkvrh lpy KHrb
20:14 rq hnSHym vhtp vhbhmh vkl ASHr yhyh b`yr kl SHllh--tbz lk vAklt At SHll Aybyk ASHr ntn yhvh Alhyk lk
20:15 kn t`SHh lkl h`rym hrKHqt mmk mAd ASHr lA m`ry hgvym hAlh hnh
20:16 rq m`ry h`mym hAlh ASHr yhvh Alhyk ntn lk nKHlh--lA tKHyh kl nSHmh
20:17 ky hKHrm tKHrymm hKHty vhAmry hkn`ny vhprzy hKHvy vhybvsy--kASHr TSvk yhvh Alhyk
20:18 lm`n ASHr lA ylmdv Atkm l`SHvt kkl tv`btm ASHr `SHv lAlhyhm vKHtAtm lyhvh Alhykm
20:19 ky tTSvr Al `yr ymym rbym lhlKHm `lyh ltpSHh lA tSHKHyt At `TSh lndKH `lyv grzn--ky mmnv tAkl vAtv lA tkrt ky hAdm `TS hSHdh lbA mpnyk bmTSvr
20:20 rq `TS ASHr td` ky lA `TS mAkl hvA--Atv tSHKHyt vkrt vbnyt mTSvr `l h`yr ASHr hvA `SHh `mk mlKHmh--`d rdth