←Prev
Deuteronomy 9 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
9:1 SHm` ySHrAl Ath `br hyvm At hyrdn lbA lrSHt gvym gdlym v`TSmym mmk--`rym gdlt vbTSrt bSHmym
9:2 `m gdvl vrm bny `nqym ASHr Ath yd`t vAth SHm`t--my ytyTSb lpny bny `nq
9:3 vyd`t hyvm ky yhvh Alhyk hvA h`br lpnyk ASH Aklh--hvA ySHmydm vhvA ykny`m lpnyk vhvrSHtm vhAbdtm mhr kASHr dbr yhvh lk
9:4 Al tAmr blbbk bhdp yhvh Alhyk Atm mlpnyk lAmr bTSdqty hbyAny yhvh lrSHt At hArTS hzAt vbrSH`t hgvym hAlh yhvh mvrySHm mpnyk
9:5 lA bTSdqtk vbySHr lbbk Ath bA lrSHt At ArTSm ky brSH`t hgvym hAlh yhvh Alhyk mvrySHm mpnyk vlm`n hqym At hdbr ASHr nSHb` yhvh lAbtyk lAbrhm lyTSKHq vly`qb
9:6 vyd`t ky lA bTSdqtk yhvh Alhyk ntn lk At hArTS htvbh hzAt--lrSHth ky `m qSHh `rp Ath
9:7 zkr Al tSHkKH At ASHr hqTSpt At yhvh Alhyk bmdbr lmn hyvm ASHr yTSAt mArTS mTSrym `d bAkm `d hmqvm hzh mmrym hyytm `m yhvh
9:8 vbKHrb hqTSptm At yhvh vytAnp yhvh bkm lhSHmyd Atkm
9:9 b`lty hhrh lqKHt lvKHt hAbnym lvKHt hbryt ASHr krt yhvh `mkm vASHb bhr Arb`ym yvm vArb`ym lylh--lKHm lA Aklty vmym lA SHtyty
9:10 vytn yhvh Aly At SHny lvKHt hAbnym--ktbym bATSb` Alhym v`lyhm kkl hdbrym ASHr dbr yhvh `mkm bhr mtvk hASH--byvm hqhl
9:11 vyhy mqTS Arb`ym yvm vArb`ym lylh ntn yhvh Aly At SHny lKHt hAbnym--lKHvt hbryt
9:12 vyAmr yhvh Aly qvm rd mhr mzh--ky SHKHt `mk ASHr hvTSAt mmTSrym srv mhr mn hdrk ASHr TSvytm--`SHv lhm mskh
9:13 vyAmr yhvh Aly lAmr rAyty At h`m hzh vhnh `m qSHh `rp hvA
9:14 hrp mmny vASHmydm vAmKHh At SHmm mtKHt hSHmym vA`SHh Avtk lgvy `TSvm vrb mmnv
9:15 vApn vArd mn hhr vhhr b`r bASH vSHny lvKHt hbryt `l SHty ydy
9:16 vArA vhnh KHtAtm lyhvh Alhykm--`SHytm lkm `gl mskh srtm mhr--mn hdrk ASHr TSvh yhvh Atkm
9:17 vAtpSH bSHny hlKHt vASHlkm m`l SHty ydy vASHbrm l`ynykm
9:18 vAtnpl lpny yhvh krASHnh Arb`ym yvm vArb`ym lylh--lKHm lA Aklty vmym lA SHtyty `l kl KHtAtkm ASHr KHtAtm l`SHvt hr` b`yny yhvh lhk`ysv
9:19 ky ygrty mpny hAp vhKHmh ASHr qTSp yhvh `lykm lhSHmyd Atkm vySHm` yhvh Aly gm bp`m hhvA
9:20 vbAhrn htAnp yhvh mAd--lhSHmydv vAtpll gm b`d Ahrn b`t hhvA
9:21 vAt KHtAtkm ASHr `SHytm At h`gl lqKHty vASHrp Atv bASH vAkt Atv tKHvn hytb `d ASHr dq l`pr vASHlk At `prv Al hnKHl hyrd mn hhr
9:22 vbtb`rh vbmsh vbqbrt htAvh--mqTSpym hyytm At yhvh
9:23 vbSHlKH yhvh Atkm mqdSH brn` lAmr `lv vrSHv At hArTS ASHr ntty lkm vtmrv At py yhvh Alhykm vlA hAmntm lv vlA SHm`tm bqlv
9:24 mmrym hyytm `m yhvh myvm d`ty Atkm
9:25 vAtnpl lpny yhvh At Arb`ym hyvm vAt Arb`ym hlylh--ASHr htnplty ky Amr yhvh lhSHmyd Atkm
9:26 vAtpll Al yhvh vAmr Adny yhvh Al tSHKHt `mk vnKHltk ASHr pdyt bgdlk--ASHr hvTSAt mmTSrym byd KHzqh
9:27 zkr l`bdyk--lAbrhm lyTSKHq vly`qb Al tpn Al qSHy h`m hzh vAl rSH`v vAl KHtAtv
9:28 pn yAmrv hArTS ASHr hvTSAtnv mSHm mbly yklt yhvh lhbyAm Al hArTS ASHr dbr lhm vmSHnAtv Avtm hvTSyAm lhmtm bmdbr
9:29 vhm `mk vnKHltk ASHr hvTSAt bkKHk hgdl vbzr`k hntvyh