←Prev
Ecclesiates 1 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
1:1 dbry qhlt bn dvd mlk byrvSHlm
1:2 hbl hblym Amr qhlt hbl hblym hkl hbl
1:3 mh ytrvn lAdm bkl `mlv--SHy`ml tKHt hSHmSH
1:4 dvr hlk vdvr bA vhArTS l`vlm `mdt
1:5 vzrKH hSHmSH vbA hSHmSH vAl mqvmv--SHvAp zvrKH hvA SHm
1:6 hvlk Al drvm vsvbb Al TSpvn svbb sbb hvlk hrvKH v`l sbybtyv SHb hrvKH
1:7 kl hnKHlym hlkym Al hym vhym Aynnv mlA Al mqvm SHhnKHlym hlkym--SHm hm SHbym llkt
1:8 kl hdbrym yg`ym lA yvkl AySH ldbr lA tSHb` `yn lrAvt vlA tmlA Azn mSHm`
1:9 mh SHhyh hvA SHyhyh vmh SHn`SHh hvA SHy`SHh vAyn kl KHdSH tKHt hSHmSH
1:10 ySH dbr SHyAmr rAh zh KHdSH hvA kbr hyh l`lmym ASHr hyh mlpnnv
1:11 Ayn zkrvn lrASHnym vgm lAKHrnym SHyhyv lA yhyh lhm zkrvn--`m SHyhyv lAKHrnh
1:12 Any qhlt hyyty mlk `l ySHrAl--byrvSHlm
1:13 vntty At lby ldrvSH vltvr bKHkmh `l kl ASHr n`SHh tKHt hSHmym hvA `nyn r` ntn Alhym lbny hAdm--l`nvt bv
1:14 rAyty At kl hm`SHym SHn`SHv tKHt hSHmSH vhnh hkl hbl vr`vt rvKH
1:15 m`vt lA yvkl ltqn vKHsrvn lA yvkl lhmnvt
1:16 dbrty Any `m lby lAmr--Any hnh hgdlty vhvspty KHkmh `l kl ASHr hyh lpny `l yrvSHlm vlby rAh hrbh KHkmh vd`t
1:17 vAtnh lby ld`t KHkmh vd`t hvllt vSHklvt yd`ty SHgm zh hvA r`yvn rvKH
1:18 ky brb KHkmh rb k`s vyvsyp d`t yvsyp mkAvb