←Prev
Ecclesiates 4 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
4:1 vSHbty Any vArAh At kl h`SHqym ASHr n`SHym tKHt hSHmSH vhnh dm`t h`SHqym vAyn lhm mnKHm vmyd `SHqyhm kKH vAyn lhm mnKHm
4:2 vSHbKH Any At hmtym SHkbr mtv--mn hKHyym ASHr hmh KHyym `dnh
4:3 vtvb mSHnyhm--At ASHr `dn lA hyh ASHr lA rAh At hm`SHh hr` ASHr n`SHh tKHt hSHmSH
4:4 vrAyty Any At kl `ml vAt kl kSHrvn hm`SHh--ky hyA qnAt AySH mr`hv gm zh hbl vr`vt rvKH
4:5 hksyl KHbq At ydyv vAkl At bSHrv
4:6 tvb mlA kp nKHt--mmlA KHpnym `ml vr`vt rvKH
4:7 vSHbty Any vArAh hbl tKHt hSHmSH
4:8 ySH AKHd vAyn SHny gm bn vAKH Ayn lv vAyn qTS lkl `mlv--gm `ynyv (`ynv) lA tSHb` `SHr vlmy Any `ml vmKHsr At npSHy mtvbh--gm zh hbl v`nyn r` hvA
4:9 tvbym hSHnym mn hAKHd ASHr ySH lhm SHkr tvb b`mlm
4:10 ky Am yplv hAKHd yqym At KHbrv vAylv hAKHd SHypvl vAyn SHny lhqymv
4:11 gm Am ySHkbv SHnym vKHm lhm vlAKHd Ayk yKHm
4:12 vAm ytqpv hAKHd--hSHnym y`mdv ngdv vhKHvt hmSHlSH lA bmhrh yntq
4:13 tvb yld mskn vKHkm--mmlk zqn vksyl ASHr lA yd` lhzhr `vd
4:14 ky mbyt hsvrym yTSA lmlk ky gm bmlkvtv nvld rSH
4:15 rAyty At kl hKHyym hmhlkym tKHt hSHmSH--`m hyld hSHny ASHr y`md tKHtyv
4:16 Ayn qTS lkl h`m lkl ASHr hyh lpnyhm--gm hAKHrvnym lA ySHmKHv bv ky gm zh hbl vr`yvn rvKH