←Prev
Esther 4 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
4:1 vmrdky yd` At kl ASHr n`SHh vyqr` mrdky At bgdyv vylbSH SHq vApr vyTSA btvk h`yr vyz`q z`qh gdvlh vmrh
4:2 vybvA `d lpny SH`r hmlk ky Ayn lbvA Al SH`r hmlk blbvSH SHq
4:3 vbkl mdynh vmdynh mqvm ASHr dbr hmlk vdtv mgy`--Abl gdvl lyhvdym vTSvm vbky vmspd SHq vApr yTS` lrbym
4:4 vtbvAynh (vtbvAnh) n`rvt Astr vsrysyh vygydv lh vttKHlKHl hmlkh mAd vtSHlKH bgdym lhlbySH At mrdky vlhsyr SHqv m`lyv--vlA qbl
4:5 vtqrA Astr lhtk msrysy hmlk ASHr h`myd lpnyh vtTSvhv `l mrdky--ld`t mh zh v`l mh zh
4:6 vyTSA htk Al mrdky--Al rKHvb h`yr ASHr lpny SH`r hmlk
4:7 vygd lv mrdky At kl ASHr qrhv vAt prSHt hksp ASHr Amr hmn lSHqvl `l gnzy hmlk byhvdyym (byhvdym)--lAbdm
4:8 vAt ptSHgn ktb hdt ASHr ntn bSHvSHn lhSHmydm ntn lv--lhrAvt At Astr vlhgyd lh vlTSvvt `lyh lbvA Al hmlk lhtKHnn lv vlbqSH mlpnyv--`l `mh
4:9 vybvA htk vygd lAstr At dbry mrdky
4:10 vtAmr Astr lhtk vtTSvhv Al mrdky
4:11 kl `bdy hmlk v`m mdynvt hmlk yd`ym ASHr kl AySH vASHh ASHr ybvA Al hmlk Al hKHTSr hpnymyt ASHr lA yqrA AKHt dtv lhmyt lbd mASHr yvSHyt lv hmlk At SHrbyt hzhb vKHyh vAny lA nqrAty lbvA Al hmlk--zh SHlvSHym yvm
4:12 vygydv lmrdky At dbry Astr
4:13 vyAmr mrdky lhSHyb Al Astr Al tdmy bnpSHk lhmlt byt hmlk mkl hyhvdym
4:14 ky Am hKHrSH tKHrySHy b`t hzAt--rvKH vhTSlh y`mvd lyhvdym mmqvm AKHr vAt vbyt Abyk tAbdv vmy yvd`--Am l`t kzAt hg`t lmlkvt
4:15 vtAmr Astr lhSHyb Al mrdky
4:16 lk knvs At kl hyhvdym hnmTSAym bSHvSHn vTSvmv `ly vAl tAklv vAl tSHtv SHlSHt ymym lylh vyvm--gm Any vn`rty ATSvm kn vbkn AbvA Al hmlk ASHr lA kdt vkASHr Abdty Abdty
4:17 vy`br mrdky vy`SH kkl ASHr TSvth `lyv Astr