←Prev
Esther 9 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
9:1 vbSHnym `SHr KHdSH hvA KHdSH Adr bSHlvSHh `SHr yvm bv ASHr hgy` dbr hmlk vdtv lh`SHvt byvm ASHr SHbrv Ayby hyhvdym lSHlvt bhm vnhpvk hvA ASHr ySHltv hyhvdym hmh bSHnAyhm
9:2 nqhlv hyhvdym b`ryhm bkl mdynvt hmlk AKHSHvrvSH lSHlKH yd bmbqSHy r`tm vAySH lA `md lpnyhm ky npl pKHdm `l kl h`mym
9:3 vkl SHry hmdynvt vhAKHSHdrpnym vhpKHvt v`SHy hmlAkh ASHr lmlk--mnSHAym At hyhvdym ky npl pKHd mrdky `lyhm
9:4 ky gdvl mrdky bbyt hmlk vSHm`v hvlk bkl hmdynvt ky hAySH mrdky hvlk vgdvl
9:5 vykv hyhvdym bkl Aybyhm mkt KHrb vhrg vAbdn vy`SHv bSHnAyhm krTSvnm
9:6 vbSHvSHn hbyrh hrgv hyhvdym vAbd--KHmSH mAvt AySH
9:7 vAt prSHndtA vAt dlpvn vAt AsptA
9:8 vAt pvrtA vAt AdlyA vAt ArydtA
9:9 vAt prmSHtA vAt Arysy vAt Arydy vAt vyztA
9:10 `SHrt bny hmn bn hmdtA TSrr hyhvdym--hrgv vbbzh--lA SHlKHv At ydm
9:11 byvm hhvA bA mspr hhrvgym bSHvSHn hbyrh--lpny hmlk
9:12 vyAmr hmlk lAstr hmlkh bSHvSHn hbyrh hrgv hyhvdym vAbd KHmSH mAvt AySH vAt `SHrt bny hmn--bSHAr mdynvt hmlk mh `SHv vmh SHAltk vyntn lk vmh bqSHtk `vd vt`SH
9:13 vtAmr Astr Am `l hmlk tvb--yntn gm mKHr lyhvdym ASHr bSHvSHn l`SHvt kdt hyvm vAt `SHrt bny hmn ytlv `l h`TS
9:14 vyAmr hmlk lh`SHvt kn vtntn dt bSHvSHn vAt `SHrt bny hmn tlv
9:15 vyqhlv hyhvdyym (hyhvdym) ASHr bSHvSHn gm byvm Arb`h `SHr lKHdSH Adr vyhrgv bSHvSHn SHlSH mAvt AySH vbbzh--lA SHlKHv At ydm
9:16 vSHAr hyhvdym ASHr bmdynvt hmlk nqhlv v`md `l npSHm vnvKH mAybyhm vhrvg bSHnAyhm KHmSHh vSHb`ym Alp vbbzh--lA SHlKHv At ydm
9:17 byvm SHlvSHh `SHr lKHdSH Adr vnvKH bArb`h `SHr bv v`SHh Atv yvm mSHth vSHmKHh
9:18 vhyhvdyym (vhyhvdym) ASHr bSHvSHn nqhlv bSHlvSHh `SHr bv vbArb`h `SHr bv vnvKH bKHmSHh `SHr bv v`SHh Atv yvm mSHth vSHmKHh
9:19 `l kn hyhvdym hprvzym (hprzym) hySHbym b`ry hprzvt--`SHym At yvm Arb`h `SHr lKHdSH Adr SHmKHh vmSHth vyvm tvb vmSHlKH mnvt AySH lr`hv
9:20 vyktb mrdky At hdbrym hAlh vySHlKH sprym Al kl hyhvdym ASHr bkl mdynvt hmlk AKHSHvrvSH--hqrvbym vhrKHvqym
9:21 lqym `lyhm--lhyvt `SHym At yvm Arb`h `SHr lKHdSH Adr vAt yvm KHmSHh `SHr bv bkl SHnh vSHnh
9:22 kymym ASHr nKHv bhm hyhvdym mAybyhm vhKHdSH ASHr nhpk lhm mygvn lSHmKHh vmAbl lyvm tvb l`SHvt Avtm ymy mSHth vSHmKHh vmSHlKH mnvt AySH lr`hv vmtnvt lAbynym
9:23 vqbl hyhvdym At ASHr hKHlv l`SHvt vAt ASHr ktb mrdky Alyhm
9:24 ky hmn bn hmdtA hAggy TSrr kl hyhvdym--KHSHb `l hyhvdym lAbdm vhpl pvr hvA hgvrl lhmm vlAbdm
9:25 vbbAh lpny hmlk Amr `m hspr ySHvb mKHSHbtv hr`h ASHr KHSHb `l hyhvdym `l rASHv vtlv Atv vAt bnyv `l h`TS
9:26 `l kn qrAv lymym hAlh pvrym `l SHm hpvr--`l kn `l kl dbry hAgrt hzAt vmh rAv `l kkh vmh hgy` Alyhm
9:27 qymv vqbl (vqblv) hyhvdym `lyhm v`l zr`m v`l kl hnlvym `lyhm vlA y`bvr--lhyvt `SHym At SHny hymym hAlh kktbm vkzmnm bkl SHnh vSHnh
9:28 vhymym hAlh nzkrym vn`SHym bkl dvr vdvr mSHpKHh vmSHpKHh mdynh vmdynh v`yr v`yr vymy hpvrym hAlh lA y`brv mtvk hyhvdym vzkrm lA ysvp mzr`m
9:29 vtktb Astr hmlkh bt AbyKHyl vmrdky hyhvdy--At kl tqp lqym At Agrt hprym hzAt--hSHnyt
9:30 vySHlKH sprym Al kl hyhvdym Al SHb` v`SHrym vmAh mdynh--mlkvt AKHSHvrvSH dbry SHlvm vAmt
9:31 lqym At ymy hprym hAlh bzmnyhm kASHr qym `lyhm mrdky hyhvdy vAstr hmlkh vkASHr qymv `l npSHm v`l zr`m dbry hTSvmvt vz`qtm
9:32 vmAmr Astr--qym dbry hprym hAlh vnktb bspr