←Prev
Ezekial 13 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
13:1 vyhy dbr yhvh Aly lAmr
13:2 bn Adm hnbA Al nbyAy ySHrAl hnbAym vAmrt lnbyAy mlbm SHm`v dbr yhvh
13:3 kh Amr Adny yhvh hvy `l hnbyAym hnblym ASHr hlkym AKHr rvKHm vlblty rAv
13:4 kSH`lym bKHrbvt--nbyAyk ySHrAl hyv
13:5 lA `lytm bprTSvt vtgdrv gdr `l byt ySHrAl l`md bmlKHmh byvm yhvh
13:6 KHzv SHvA vqsm kzb--hAmrym nAm yhvh vyhvh lA SHlKHm vyKHlv lqym dbr
13:7 hlvA mKHzh SHvA KHzytm vmqsm kzb Amrtm vAmrym nAm yhvh vAny lA dbrty
13:8 lkn kh Amr Adny yhvh y`n dbrkm SHvA vKHzytm kzb--lkn hnny Alykm nAm Adny yhvh
13:9 vhyth ydy Al hnbyAym hKHzym SHvA vhqsmym kzb bsvd `my lA yhyv vbktb byt ySHrAl lA yktbv vAl Admt ySHrAl lA ybAv vyd`tm ky Any Adny yhvh
13:10 y`n vby`n ht`v At `my lAmr SHlvm--vAyn SHlvm vhvA bnh KHyTS vhnm tKHym Atv tpl
13:11 Amr Al tKHy tpl vypl hyh gSHm SHvtp vAtnh Abny AlgbySH tplnh vrvKH s`rvt tbq`
13:12 vhnh npl hqyr hlvA yAmr Alykm Ayh htyKH ASHr tKHtm
13:13 lkn kh Amr Adny yhvh vbq`ty rvKH s`rvt bKHmty vgSHm SHtp bApy yhyh vAbny AlgbySH bKHmh lklh
13:14 vhrsty At hqyr ASHr tKHtm tpl vhg`tyhv Al hArTS--vnglh ysdv vnplh vklytm btvkh vyd`tm ky Any yhvh
13:15 vklyty At KHmty bqyr vbtKHym Atv tpl vAmr lkm Ayn hqyr vAyn htKHym Atv
13:16 nbyAy ySHrAl hnbAym Al yrvSHlm vhKHzym lh KHzvn SHlm vAyn SHlm nAm Adny yhvh
13:17 vAth bn Adm SHym pnyk Al bnvt `mk hmtnbAvt mlbhn vhnbA `lyhn
13:18 vAmrt kh Amr Adny yhvh hvy lmtprvt kstvt `l kl ATSyly ydy v`SHvt hmspKHvt `l rASH kl qvmh--lTSvdd npSHvt hnpSHvt tTSvddnh l`my vnpSHvt lknh tKHyynh
13:19 vtKHllnh Aty Al `my bSH`ly SH`rym vbptvty lKHm lhmyt npSHvt ASHr lA tmvtnh vlKHyvt npSHvt ASHr lA tKHyynh bkzbkm--l`my SHm`y kzb
13:20 lkn kh Amr Adny yhvh hnny Al kstvtyknh ASHr Atnh mTSddvt SHm At hnpSHvt lprKHvt vqr`ty Atm m`l zrv`tykm vSHlKHty At hnpSHvt ASHr Atm mTSddvt At npSHym lprKHt
13:21 vqr`ty At mspKHtykm vhTSlty At `my mydkn vlA yhyv `vd bydkn lmTSvdh vyd`tn ky Any yhvh
13:22 y`n hkAvt lb TSdyq SHqr vAny lA hkAbtyv vlKHzq ydy rSH` lblty SHvb mdrkv hr` lhKHytv
13:23 lkn SHvA lA tKHzynh vqsm lA tqsmnh `vd vhTSlty At `my mydkn vyd`tn ky Any yhvh