←Prev
Ezekial 24 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
24:1 vyhy dbr yhvh Aly bSHnh htSHy`yt bKHdSH h`SHyry b`SHvr lKHdSH lAmr
24:2 bn Adm ktvb (ktb) lk At SHm hyvm--At `TSm hyvm hzh smk mlk bbl Al yrvSHlm b`TSm hyvm hzh
24:3 vmSHl Al byt hmry mSHl vAmrt Alyhm kh Amr Adny yhvh SHpt hsyr SHpt vgm yTSq bv mym
24:4 Asp ntKHyh Alyh kl ntKH tvb yrk vktp mbKHr `TSmym mlA
24:5 mbKHr hTSAn lqvKH vgm dvr h`TSmym tKHtyh rtKH rtKHyh gm bSHlv `TSmyh btvkh
24:6 lkn kh Amr Adny yhvh Avy `yr hdmym--syr ASHr KHlAth bh vKHlAth lA yTSAh mmnh lntKHyh lntKHyh hvTSyAh lA npl `lyh gvrl
24:7 ky dmh btvkh hyh `l TSKHyKH sl` SHmthv lA SHpkthv `l hArTS lksvt `lyv `pr
24:8 lh`lvt KHmh lnqm nqm ntty At dmh `l TSKHyKH sl`--lblty hksvt
24:9 lkn kh Amr Adny yhvh Avy `yr hdmym gm Any Agdyl hmdvrh
24:10 hrbh h`TSym hdlq hASH htm hbSHr vhrqKH hmrqKHh vh`TSmvt yKHrv
24:11 vh`mydh `l gKHlyh rqh lm`n tKHm vKHrh nKHSHth vntkh btvkh tmAth--ttm KHlAth
24:12 tAnym hlAt vlA tTSA mmnh rbt KHlAth bASH KHlAth
24:13 btmAtk zmh y`n thrtyk vlA thrt--mtmAtk lA tthry `vd `d hnyKHy At KHmty bk
24:14 Any yhvh dbrty bAh v`SHyty lA Apr` vlA AKHvs vlA AnKHm kdrkyk vk`lylvtyk SHptvk nAm Adny yhvh
24:15 vyhy dbr yhvh Aly lAmr
24:16 bn Adm hnny lqKH mmk At mKHmd `ynyk bmgph vlA tspd vlA tbkh vlvA tbvA dm`tk
24:17 hAnq dm mtym Abl lA t`SHh--pArk KHbvSH `lyk vn`lyk tSHym brglyk vlA t`th `l SHpm vlKHm AnSHym lA tAkl
24:18 vAdbr Al h`m bbqr vtmt ASHty b`rb vA`SH bbqr kASHr TSvyty
24:19 vyAmrv Aly h`m hlA tgyd lnv mh Alh lnv ky Ath `SHh
24:20 vAmr Alyhm dbr yhvh--hyh Aly lAmr
24:21 Amr lbyt ySHrAl kh Amr Adny yhvh hnny mKHll At mqdSHy gAvn `zkm mKHmd `ynykm vmKHml npSHkm vbnykm vbnvtykm ASHr `zbtm bKHrb yplv
24:22 v`SHytm kASHr `SHyty `l SHpm lA t`tv vlKHm AnSHym lA tAklv
24:23 vpArkm `l rASHykm vn`lykm brglykm--lA tspdv vlA tbkv vnmqtm b`vntykm vnhmtm AySH Al AKHyv
24:24 vhyh yKHzqAl lkm lmvpt kkl ASHr `SHh t`SHv bbvAh--vyd`tm ky Any Adny yhvh
24:25 vAth bn Adm--hlvA byvm qKHty mhm At m`vzm mSHvSH tpArtm At mKHmd `ynyhm vAt mSHA npSHm bnyhm vbnvtyhm
24:26 byvm hhvA ybvA hplyt Alyk lhSHm`vt Aznym
24:27 byvm hhvA yptKH pyk At hplyt vtdbr vlA tAlm `vd vhyyt lhm lmvpt vyd`v ky Any yhvh