←Prev
Ezekial 27 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
27:1 vyhy dbr yhvh Aly lAmr
27:2 vAth bn Adm SHA `l TSr qynh
27:3 vAmrt lTSvr hySHbty (hySHbt) `l mbvAt ym rklt h`mym Al Ayym rbym kh Amr Adny yhvh TSvr At Amrt Any klylt ypy
27:4 blb ymym gbvlyk bnyk kllv ypyk
27:5 brvSHym mSHnyr bnv lk At kl lKHtym Arz mlbnvn lqKHv l`SHvt trn `lyk
27:6 Alvnym mbSHn `SHv mSHvtyk qrSHk `SHv SHn bt ASHrym mAyy ktym
27:7 SHSH brqmh mmTSrym hyh mprSHk lhyvt lk lns tklt vArgmn mAyy AlySHh hyh mksk
27:8 ySHby TSydvn vArvd hyv SHtym lk KHkmyk TSvr hyv bk hmh KHblyk
27:9 zqny gbl vKHkmyh hyv bk mKHzyqy bdqk kl Anyvt hym vmlKHyhm hyv bk l`rb m`rbk
27:10 prs vlvd vpvt hyv bKHylk AnSHy mlKHmtk mgn vkvb` tlv bk hmh ntnv hdrk
27:11 bny Arvd vKHylk `l KHvmvtyk sbyb vgmdym bmgdlvtyk hyv SHltyhm tlv `l KHvmvtyk sbyb--hmh kllv ypyk
27:12 trSHySH sKHrtk mrb kl hvn bksp brzl bdyl v`vprt ntnv `zbvnyk
27:13 yvn tbl vmSHk hmh rklyk bnpSH Adm vkly nKHSHt ntnv m`rbk
27:14 mbyt tvgrmh svsym vprSHym vprdym ntnv `zbvnyk
27:15 bny ddn rklyk Ayym rbym sKHrt ydk qrnvt SHn vhvbnym (vhbnym) hSHybv ASHkrk
27:16 Arm sKHrtk mrb m`SHyk bnpk Argmn vrqmh vbvTS vrAmt vkdkd ntnv b`zbvnyk
27:17 yhvdh vArTS ySHrAl hmh rklyk bKHty mnyt vpng vdbSH vSHmn vTSry ntnv m`rbk
27:18 dmSHq sKHrtk brb m`SHyk mrb kl hvn byyn KHlbvn vTSmr TSKHr
27:19 vdn vyvn mAvzl b`zbvnyk ntnv brzl `SHvt qdh vqnh bm`rbk hyh
27:20 ddn rkltk bbgdy KHpSH lrkbh
27:21 `rb vkl nSHyAy qdr hmh sKHry ydk bkrym vAylm v`tvdym bm sKHryk
27:22 rkly SHbA vr`mh hmh rklyk brASH kl bSHm vbkl Abn yqrh vzhb ntnv `zbvnyk
27:23 KHrn vknh v`dn rkly SHbA ASHvr klmd rkltk
27:24 hmh rklyk bmkllym bglvmy tklt vrqmh vbgnzy brmym bKHblym KHbSHym vArzym bmrkltk
27:25 Anyvt trSHySH SHrvtyk m`rbk vtmlAy vtkbdy mAd blb ymym
27:26 bmym rbym hbAvk hSHtym Atk rvKH hqdym SHbrk blb ymym
27:27 hvnk v`zbvnyk m`rbk mlKHyk vKHblyk mKHzyqy bdqk v`rby m`rbk vkl AnSHy mlKHmtk ASHr bk vbkl qhlk ASHr btvkk yplv blb ymym byvm mpltk
27:28 lqvl z`qt KHblyk yr`SHv mgrSHvt
27:29 vyrdv mAnyvtyhm kl tpSHy mSHvt--mlKHym kl KHbly hym Al hArTS y`mdv
27:30 vhSHmy`v `lyk bqvlm vyz`qv mrh vy`lv `pr `l rASHyhm bApr ytplSHv
27:31 vhqryKHv Alyk qrKHh vKHgrv SHqym vbkv Alyk bmr npSH mspd mr
27:32 vnSHAv Alyk bnyhm qynh vqvnnv `lyk my kTSvr kdmh btvk hym
27:33 bTSAt `zbvnyk mymym hSHb`t `mym rbym brb hvnyk vm`rbyk h`SHrt mlky ArTS
27:34 `t nSHbrt mymym bm`mqy mym m`rbk vkl qhlk btvkk nplv
27:35 kl ySHby hAyym SHmmv `lyk vmlkyhm SH`rv SH`r r`mv pnym
27:36 sKHrym b`mym SHrqv `lyk blhvt hyyt vAynk `d `vlm