←Prev
Ezekial 4 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
4:1 vAth bn Adm qKH lk lbnh vntth Avth lpnyk vKHqvt `lyh `yr At yrvSHlm
4:2 vntth `lyh mTSvr vbnyt `lyh dyq vSHpkt `lyh sllh vntth `lyh mKHnvt vSHym `lyh krym sbyb
4:3 vAth qKH lk mKHbt brzl vntth Avth qyr brzl bynk vbyn h`yr vhkynth At pnyk Alyh vhyth bmTSvr vTSrt `lyh--Avt hyA lbyt ySHrAl
4:4 vAth SHkb `l TSdk hSHmAly vSHmt At `vn byt ySHrAl `lyv mspr hymym ASHr tSHkb `lyv tSHA At `vnm
4:5 vAny ntty lk At SHny `vnm lmspr ymym SHlSH mAvt vtSH`ym yvm vnSHAt `vn byt ySHrAl
4:6 vklyt At Alh vSHkbt `l TSdk hymyny (hymny) SHnyt vnSHAt At `vn byt yhvdh--Arb`ym yvm yvm lSHnh yvm lSHnh nttyv lk
4:7 vAl mTSvr yrvSHlm tkyn pnyk vzr`k KHSHvph vnbAt `lyh
4:8 vhnh ntty `lyk `bvtym vlA thpk mTSdk Al TSdk `d klvtk ymy mTSvrk
4:9 vAth qKH lk KHtyn vSH`rym vpvl v`dSHym vdKHn vksmym vntth Avtm bkly AKHd v`SHyt Avtm lk llKHm mspr hymym ASHr Ath SHvkb `l TSdk SHlSH mAvt vtSH`ym yvm--tAklnv
4:10 vmAklk ASHr tAklnv--bmSHqvl `SHrym SHql lyvm m`t `d `t tAklnv
4:11 vmym bmSHvrh tSHth SHSHyt hhyn m`t `d `t tSHth
4:12 v`gt SH`rym tAklnh vhyA bglly TSAt hAdm--t`gnh l`ynyhm
4:13 vyAmr yhvh kkh yAklv bny ySHrAl At lKHmm tmA bgvym ASHr AdyKHm SHm
4:14 vAmr Ahh Adny yhvh hnh npSHy lA mtmAh vnblh vtrph lA Aklty mn`vry v`d `th vlA bA bpy bSHr pgvl
4:15 vyAmr Aly--rAh ntty lk At TSpv`y (TSpy`y) hbqr tKHt glly hAdm v`SHyt At lKHmk `lyhm
4:16 vyAmr Aly bn Adm hnny SHbr mth lKHm byrvSHlm vAklv lKHm bmSHql vbdAgh vmym bmSHvrh vbSHmmvn ySHtv
4:17 lm`n yKHsrv lKHm vmym vnSHmv AySH vAKHyv vnmqv b`vnm