←Prev
Ezekial 5 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
5:1 vAth bn Adm qKH lk KHrb KHdh t`r hglbym tqKHnh lk vh`brt `l rASHk v`l zqnk vlqKHt lk mAzny mSHql vKHlqtm
5:2 SHlSHyt bAvr tb`yr btvk h`yr kmlAt ymy hmTSvr vlqKHt At hSHlSHyt tkh bKHrb sbybvtyh vhSHlSHyt tzrh lrvKH vKHrb Aryq AKHryhm
5:3 vlqKHt mSHm m`t bmspr vTSrt Avtm bknpyk
5:4 vmhm `vd tqKH vhSHlkt Avtm Al tvk hASH vSHrpt Atm bASH mmnv tTSA ASH Al kl byt ySHrAl
5:5 kh Amr Adny yhvh zAt yrvSHlm btvk hgvym SHmtyh vsbybvtyh ArTSvt
5:6 vtmr At mSHpty lrSH`h mn hgvym vAt KHqvty mn hArTSvt ASHr sbybvtyh ky bmSHpty mAsv vKHqvty lA hlkv bhm
5:7 lkn kh Amr Adny yhvh y`n hmnkm mn hgvym ASHr sbybvtykm bKHqvty lA hlktm vAt mSHpty lA `SHytm vkmSHpty hgvym ASHr sbybvtykm lA `SHytm
5:8 lkn kh Amr Adny yhvh hnny `lyk gm Any v`SHyty btvkk mSHptym l`yny hgvym
5:9 v`SHyty bk At ASHr lA `SHyty vAt ASHr lA A`SHh kmhv `vd--y`n kl tv`btyk
5:10 lkn Abvt yAklv bnym btvkk vbnym yAklv Abvtm v`SHyty bk SHptym vzryty At kl SHArytk lkl rvKH
5:11 lkn KHy Any nAm Adny yhvh Am lA y`n At mqdSHy tmAt bkl SHqvTSyk vbkl tv`btyk vgm Any Agr` vlA tKHvs `yny vgm Any lA AKHmvl
5:12 SHlSHtyk bdbr ymvtv vbr`b yklv btvkk vhSHlSHyt bKHrb yplv sbybvtyk vhSHlySHyt lkl rvKH Azrh vKHrb Aryq AKHryhm
5:13 vklh Apy vhnKHvty KHmty bm--vhnKHmty vyd`v ky Any yhvh dbrty bqnAty bklvty KHmty bm
5:14 vAtnk lKHrbh vlKHrph bgvym ASHr sbybvtyk l`yny kl `vbr
5:15 vhyth KHrph vgdvph mvsr vmSHmh lgvym ASHr sbybvtyk b`SHvty bk SHptym bAp vbKHmh vbtkKHvt KHmh--Any yhvh dbrty
5:16 bSHlKHy At KHTSy hr`b hr`ym bhm ASHr hyv lmSHKHyt ASHr ASHlKH Avtm lSHKHtkm--vr`b Asp `lykm vSHbrty lkm mth lKHm
5:17 vSHlKHty `lykm r`b vKHyh r`h vSHklk vdbr vdm y`br bk vKHrb AbyA `lyk Any yhvh dbrty