←Prev
Isaiah 46 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
46:1 kr` bl qrs nbv--hyv `TSbyhm lKHyh vlbhmh nSHAtykm `mvsvt mSHA l`yph
46:2 qrsv kr`v yKHdv lA yklv mlt mSHA vnpSHm bSHby hlkh
46:3 SHm`v Aly byt y`qb vkl SHAryt byt ySHrAl--h`msym mny btn hnSHAym mny rKHm
46:4 v`d zqnh Any hvA v`d SHybh Any Asbl Any `SHyty vAny ASHA vAny Asbl vAmlt
46:5 lmy tdmyvny vtSHvv vtmSHlvny vndmh
46:6 hzlym zhb mkys vksp bqnh ySHqlv ySHkrv TSvrp vy`SHhv Al ysgdv Ap ySHtKHvv
46:7 ySHAhv `l ktp ysblhv vynyKHhv tKHtyv vy`md--mmqvmv lA ymySH Ap yTS`q Alyv vlA y`nh mTSrtv lA yvSHy`nv
46:8 zkrv zAt vhtASHSHv hSHybv pvSH`ym `l lb
46:9 zkrv rASHnvt m`vlm ky Anky Al vAyn `vd Alhym vAps kmvny
46:10 mgyd mrASHyt AKHryt vmqdm ASHr lA n`SHv Amr `TSty tqvm vkl KHpTSy A`SHh
46:11 qrA mmzrKH `yt mArTS mrKHq AySH `TStv (`TSty) Ap dbrty Ap AbyAnh--yTSrty Ap A`SHnh
46:12 SHm`v Aly Abyry lb--hrKHvqym mTSdqh
46:13 qrbty TSdqty lA trKHq vtSHv`ty lA tAKHr vntty bTSyvn tSHv`h lySHrAl tpArty