←Prev
Isaiah 56 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
56:1 kh Amr yhvh SHmrv mSHpt v`SHv TSdqh ky qrvbh ySHv`ty lbvA vTSdqty lhglvt
56:2 ASHry AnvSH y`SHh zAt vbn Adm yKHzyq bh--SHmr SHbt mKHllv vSHmr ydv m`SHvt kl r`
56:3 vAl yAmr bn hnkr hnlvh Al yhvh lAmr hbdl ybdylny yhvh m`l `mv vAl yAmr hsrys hn Any `TS ybSH
56:4 ky kh Amr yhvh lsrysym ASHr ySHmrv At SHbtvty vbKHrv bASHr KHpTSty vmKHzyqym bbryty
56:5 vntty lhm bbyty vbKHvmty yd vSHm--tvb mbnym vmbnvt SHm `vlm Atn lv ASHr lA ykrt
56:6 vbny hnkr hnlvym `l yhvh lSHrtv vlAhbh At SHm yhvh lhyvt lv l`bdym--kl SHmr SHbt mKHllv vmKHzyqym bbryty
56:7 vhbyAvtym Al hr qdSHy vSHmKHtym bbyt tplty--`vltyhm vzbKHyhm lrTSvn `l mzbKHy ky byty byt tplh yqrA lkl h`mym
56:8 nAm Adny yhvh mqbTS ndKHy ySHrAl `vd AqbTS `lyv lnqbTSyv
56:9 kl KHytv SHdy Atyv lAkl kl KHytv by`r
56:10 TSpv `vrym klm lA yd`v--klm klbym Almym lA yvklv lnbKH hzym SHkbym Ahby lnvm
56:11 vhklbym `zy npSH lA yd`v SHb`h vhmh r`ym lA yd`v hbyn klm ldrkm pnv AySH lbTS`v mqTShv
56:12 Atyv AqKHh yyn vnsbAh SHkr vhyh kzh yvm mKHr gdvl ytr mAd