←Prev
Jeremiah 37 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
37:1 vymlk mlk--TSdqyhv bn yASHyhv tKHt knyhv bn yhvyqym ASHr hmlyk nbvkdrATSr mlk bbl bArTS yhvdh
37:2 vlA SHm` hvA v`bdyv v`m hArTS Al dbry yhvh--ASHr dbr byd yrmyhv hnbyA
37:3 vySHlKH hmlk TSdqyhv At yhvkl bn SHlmyh vAt TSpnyhv bn m`SHyh hkhn Al yrmyhv hnbyA lAmr htpll nA b`dnv Al yhvh Alhynv
37:4 vyrmyhv bA vyTSA btvk h`m vlA ntnv Atv byt hklyA (hklvA)
37:5 vKHyl pr`h yTSA mmTSrym vySHm`v hkSHdym hTSrym `l yrvSHlm At SHm`m vy`lv m`l yrvSHlm
37:6 vyhy dbr yhvh Al yrmyhv hnbyA lAmr
37:7 kh Amr yhvh Alhy ySHrAl kh tAmrv Al mlk yhvdh hSHlKH Atkm Aly ldrSHny hnh KHyl pr`h hyTSA lkm l`zrh SHb lArTSv mTSrym
37:8 vSHbv hkSHdym vnlKHmv `l h`yr hzAt vlkdh vSHrph bASH
37:9 kh Amr yhvh Al tSHAv npSHtykm lAmr hlk ylkv m`lynv hkSHdym ky lA ylkv
37:10 ky Am hkytm kl KHyl kSHdym hnlKHmym Atkm vnSHArv bm AnSHym mdqrym--AySH bAhlv yqvmv vSHrpv At h`yr hzAt bASH
37:11 vhyh bh`lvt KHyl hkSHdym m`l yrvSHlm--mpny KHyl pr`h
37:12 vyTSA yrmyhv myrvSHlm llkt ArTS bnymn lKHlq mSHm btvk h`m
37:13 vyhy hvA bSH`r bnymn vSHm b`l pqdt vSHmv yrAyyh bn SHlmyh bn KHnnyh vytpSH At yrmyhv hnbyA lAmr Al hkSHdym Ath npl
37:14 vyAmr yrmyhv SHqr Aynny npl `l hkSHdym--vlA SHm` Alyv vytpSH yrAyyh byrmyhv vybAhv Al hSHrym
37:15 vyqTSpv hSHrym `l yrmyhv vhkv Atv vntnv Avtv byt hAsvr byt yhvntn hspr--ky Atv `SHv lbyt hklA
37:16 ky bA yrmyhv Al byt hbvr vAl hKHnyvt vySHb SHm yrmyhv ymym rbym
37:17 vySHlKH hmlk TSdqyhv vyqKHhv vySHAlhv hmlk bbytv bstr vyAmr hySH dbr mAt yhvh vyAmr yrmyhv ySH vyAmr byd mlk bbl tntn
37:18 vyAmr yrmyhv Al hmlk TSdqyhv mh KHtAty lk vl`bdyk vl`m hzh ky nttm Avty Al byt hklA
37:19 vAyv (vAyh) nbyAykm ASHr nbAv lkm lAmr lA ybA mlk bbl `lykm v`l hArTS hzAt
37:20 v`th SHm` nA Adny hmlk tpl nA tKHnty lpnyk vAl tSHbny byt yhvntn hspr vlA Amvt SHm
37:21 vyTSvh hmlk TSdqyhv vypqdv At yrmyhv bKHTSr hmtrh vntn lv kkr lKHm lyvm mKHvTS hApym `d tm kl hlKHm mn h`yr vySHb yrmyhv bKHTSr hmtrh