←Prev
Jeremiah 43 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
43:1 vyhy kklvt yrmyhv ldbr Al kl h`m At kl dbry yhvh Alhyhm ASHr SHlKHv yhvh Alhyhm Alyhm--At kl hdbrym hAlh
43:2 vyAmr `zryh bn hvSH`yh vyvKHnn bn qrKH vkl hAnSHym hzdym Amrym Al yrmyhv SHqr Ath mdbr--lA SHlKHk yhvh Alhynv lAmr lA tbAv mTSrym lgvr SHm
43:3 ky brvk bn nryh msyt Atk bnv--lm`n tt Atnv byd hkSHdym lhmyt Atnv vlhglvt Atnv bbl
43:4 vlA SHm` yvKHnn bn qrKH vkl SHry hKHylym vkl h`m--bqvl yhvh lSHbt bArTS yhvdh
43:5 vyqKH yvKHnn bn qrKH vkl SHry hKHylym At kl SHAryt yhvdh--ASHr SHbv mkl hgvym ASHr ndKHv SHm lgvr bArTS yhvdh
43:6 At hgbrym vAt hnSHym vAt htp vAt bnvt hmlk vAt kl hnpSH ASHr hnyKH nbvzrAdn rb tbKHym At gdlyhv bn AKHyqm bn SHpn vAt yrmyhv hnbyA vAt brvk bn nryhv
43:7 vybAv ArTS mTSrym ky lA SHm`v bqvl yhvh vybAv `d tKHpnKHs
43:8 vyhy dbr yhvh Al yrmyhv btKHpnKHs lAmr
43:9 qKH bydk Abnym gdlvt vtmntm bmlt bmlbn ASHr bptKH byt pr`h btKHpnKHs--l`yny AnSHym yhvdym
43:10 vAmrt Alyhm kh Amr yhvh TSbAvt Alhy ySHrAl hnny SHlKH vlqKHty At nbvkdrATSr mlk bbl `bdy vSHmty ksAv mm`l lAbnym hAlh ASHr tmnty vnth At SHprvrv (SHpryrv) `lyhm
43:11 vbAh (vbA) vhkh At ArTS mTSrym--ASHr lmvt lmvt vASHr lSHby lSHby vASHr lKHrb lKHrb
43:12 vhTSty ASH bbty Alhy mTSrym vSHrpm vSHbm v`th At ArTS mTSrym kASHr y`th hr`h At bgdv vyTSA mSHm bSHlvm
43:13 vSHbr At mTSbvt byt SHmSH ASHr bArTS mTSrym vAt bty Alhy mTSrym ySHrp bASH