←Prev
Jeremiah 8 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
8:1 b`t hhyA nAm yhvh vyTSyAv (yvTSyAv) At `TSmvt mlky yhvdh vAt `TSmvt SHryv vAt `TSmvt hkhnym vAt `TSmvt hnbyAym vAt `TSmvt yvSHby yrvSHlm--mqbryhm
8:2 vSHtKHvm lSHmSH vlyrKH vlkl TSbA hSHmym ASHr Ahbvm vASHr `bdvm vASHr hlkv AKHryhm vASHr drSHvm vASHr hSHtKHvv lhm lA yAspv vlA yqbrv ldmn `l pny hAdmh yhyv
8:3 vnbKHr mvt mKHyym lkl hSHAryt hnSHArym mn hmSHpKHh hr`h hzAt--bkl hmqmvt hnSHArym ASHr hdKHtym SHm nAm yhvh TSbAvt
8:4 vAmrt Alyhm kh Amr yhvh hyplv vlA yqvmv Am ySHvb vlA ySHvb
8:5 mdv` SHvbbh h`m hzh yrvSHlm--mSHbh nTSKHt hKHzyqv btrmt--mAnv lSHvb
8:6 hqSHbty vASHm` lvA kn ydbrv--Ayn AySH nKHm `l r`tv lAmr mh `SHyty klh SHb bmrTSvtm (bmrvTStm) ksvs SHvtp bmlKHmh
8:7 gm KHsydh bSHmym yd`h mv`dyh vtr vsvs (vsys) v`gvr SHmrv At `t bAnh v`my--lA yd`v At mSHpt yhvh
8:8 Aykh tAmrv KHkmym AnKHnv vtvrt yhvh Atnv Akn hnh lSHqr `SHh `t SHqr sprym
8:9 hbSHv KHkmym KHtv vylkdv hnh bdbr yhvh mAsv vKHkmt mh lhm
8:10 lkn Atn At nSHyhm lAKHrym SHdvtyhm lyvrSHym--ky mqtn v`d gdvl klh bTS` bTS` mnbyA v`d khn--klh `SHh SHqr
8:11 vyrpv At SHbr bt `my `l nqlh--lAmr SHlvm SHlvm vAyn SHlvm
8:12 hbSHv ky tv`bh `SHv gm bvSH lA ybSHv vhklm lA yd`v--lkn yplv bnplym b`t pqdtm ykSHlv Amr yhvh
8:13 Asp Asypm nAm yhvh Ayn `nbym bgpn vAyn tAnym btAnh vh`lh nbl--vAtn lhm y`brvm
8:14 `l mh AnKHnv ySHbym--hAspv vnbvA Al `ry hmbTSr vndmh SHm ky yhvh Alhynv hdmnv vySHqnv my rASH ky KHtAnv lyhvh
8:15 qvh lSHlvm vAyn tvb l`t mrph vhnh b`th
8:16 mdn nSHm` nKHrt svsyv--mqvl mTShlvt Abyryv r`SHh kl hArTS vybvAv vyAklv ArTS vmlvAh--`yr vySHby bh
8:17 ky hnny mSHlKH bkm nKHSHym TSp`nym ASHr Ayn lhm lKHSH vnSHkv Atkm nAm yhvh
8:18 mblygyty `ly ygvn `ly lby dvy
8:19 hnh qvl SHv`t bt `my mArTS mrKHqym hyhvh Ayn bTSyvn Am mlkh Ayn bh mdv` hk`svny bpslyhm--bhbly nkr
8:20 `br qTSyr klh qyTS vAnKHnv lvA nvSH`nv
8:21 `l SHbr bt `my hSHbrty qdrty SHmh hKHzqtny
8:22 hTSry Ayn bgl`d Am rpA Ayn SHm ky mdv` lA `lth Arkt bt `my