←Prev
Job 1 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
1:1 AySH hyh bArTS `vTS Ayvb SHmv vhyh hAySH hhvA tm vySHr vyrA Alhym--vsr mr`
1:2 vyvldv lv SHb`h bnym vSHlvSH bnvt
1:3 vyhy mqnhv SHb`t Alpy TSAn vSHlSHt Alpy gmlym vKHmSH mAvt TSmd bqr vKHmSH mAvt Atvnvt v`bdh rbh mAd vyhy hAySH hhvA gdvl mkl bny qdm
1:4 vhlkv bnyv v`SHv mSHth byt AySH yvmv vSHlKHv vqrAv lSHlSHt AKHytyhm lAkl vlSHtvt `mhm
1:5 vyhy ky hqypv ymy hmSHth vySHlKH Ayvb vyqdSHm vhSHkym bbqr vh`lh `lvt mspr klm--ky Amr Ayvb Avly KHtAv bny vbrkv Alhym blbbm kkh y`SHh Ayvb kl hymym
1:6 vyhy hyvm--vybAv bny hAlhym lhtyTSb `l yhvh vybvA gm hSHtn btvkm
1:7 vyAmr yhvh Al hSHtn mAyn tbA vy`n hSHtn At yhvh vyAmr mSHvt bArTS vmhthlk bh
1:8 vyAmr yhvh Al hSHtn hSHmt lbk `l `bdy Ayvb ky Ayn kmhv bArTS AySH tm vySHr yrA Alhym vsr mr`
1:9 vy`n hSHtn At yhvh vyAmr hKHnm yrA Ayvb Alhym
1:10 hlA At (Ath) SHkt b`dv vb`d bytv vb`d kl ASHr lv--msbyb m`SHh ydyv brkt vmqnhv prTS bArTS
1:11 vAvlm SHlKH nA ydk vg` bkl ASHr lv--Am lA `l pnyk ybrkk
1:12 vyAmr yhvh Al hSHtn hnh kl ASHr lv bydk--rq Alyv Al tSHlKH ydk vyTSA hSHtn m`m pny yhvh
1:13 vyhy hyvm vbnyv vbntyv Aklym vSHtym yyn bbyt AKHyhm hbkvr
1:14 vmlAk bA Al Ayvb vyAmr hbqr hyv KHrSHvt vhAtnvt r`vt `l ydyhm
1:15 vtpl SHbA vtqKHm vAt hn`rym hkv lpy KHrb vAmlth rq Any lbdy lhgyd lk
1:16 `vd zh mdbr vzh bA vyAmr ASH Alhym nplh mn hSHmym vtb`r bTSAn vbn`rym vtAklm vAmlth rq Any lbdy lhgyd lk
1:17 `vd zh mdbr vzh bA vyAmr kSHdym SHmv SHlSHh rASHym vypSHtv `l hgmlym vyqKHvm vAt hn`rym hkv lpy KHrb vAmlth rq Any lbdy lhgyd lk
1:18 `d zh mdbr vzh bA vyAmr bnyk vbnvtyk Aklym vSHtym yyn bbyt AKHyhm hbkvr
1:19 vhnh rvKH gdvlh bAh m`br hmdbr vyg` bArb` pnvt hbyt vypl `l hn`rym vymvtv vAmlth rq Any lbdy lhgyd lk
1:20 vyqm Ayvb vyqr` At m`lv vygz At rASHv vypl ArTSh vySHtKHv
1:21 vyAmr `rm yTSty mbtn Amy v`rm ASHvb SHmh--yhvh ntn vyhvh lqKH yhy SHm yhvh mbrk
1:22 bkl zAt lA KHtA Ayvb vlA ntn tplh lAlhym