←Prev
Job 39 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
39:1 numquid nosti tempus partus hibicum in petris vel parturientes cervas observasti
39:2 dinumerasti menses conceptus earum et scisti tempus partus earum
39:3 incurvantur ad fetum et pariunt et rugitus emittunt
39:4 separantur filii earum pergunt ad pastum egrediuntur et non revertuntur ad eas
39:5 quis dimisit onagrum liberum et vincula eius quis solvit
39:6 cui dedi in solitudine domum et tabernacula eius in terra salsuginis
39:7 contemnit multitudinem civitatis clamorem exactoris non audit
39:8 circumspicit montes pascuae suae et virentia quaeque perquirit
39:9 numquid volet rinoceros servire tibi aut morabitur ad praesepe tuum
39:10 numquid alligabis rinocerota ad arandum loro tuo aut confringet glebas vallium post te
39:11 numquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuos
39:12 numquid credes ei quoniam reddat sementem tibi et aream tuam congreget
39:13 pinna strutionum similis est pinnis herodii et accipitris
39:14 quando derelinquit in terra ova sua tu forsitan in pulvere calefacis ea
39:15 obliviscitur quod pes conculcet ea aut bestiae agri conterant
39:16 duratur ad filios suos quasi non sint sui frustra laboravit nullo timore cogente
39:17 privavit enim eam Deus sapientia nec dedit illi intellegentiam
39:18 cum tempus fuerit in altum alas erigit deridet equitem et ascensorem eius
39:19 numquid praebebis equo fortitudinem aut circumdabis collo eius hinnitum
39:20 numquid suscitabis eum quasi lucustas gloria narium eius terror
39:21 terram ungula fodit exultat audacter in occursum pergit armatis
39:22 contemnit pavorem nec cedit gladio
39:23 super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeus
39:24 fervens et fremens sorbet terram nec reputat tubae sonare clangorem
39:25 ubi audierit bucinam dicet va procul odoratur bellum exhortationem ducum et ululatum exercitus
39:26 numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter expandens alas suas ad austrum
39:27 aut ad praeceptum tuum elevabitur aquila et in arduis ponet nidum suum
39:28 in petris manet et in praeruptis silicibus commoratur atque inaccessis rupibus
39:29 inde contemplatur escam et de longe oculi eius prospiciunt
39:30 pulli eius lambent sanguinem et ubicumque cadaver fuerit statim adest
39:31 et adiecit Dominus et locutus est ad Iob
39:32 numquid qui contendit cum Deo tam facile conquiescit utique qui arguit Deum debet respondere ei
39:33 respondens autem Iob Domino dixit
39:34 qui leviter locutus sum respondere quid possum manum meam ponam super os meum
39:35 unum locutus sum quod utinam non dixissem et alterum quibus ultra non addam