Home Master Index
←Prev   Job 41 as rendered by/in  Next→ 


41:1  ‘It is the same with the sea monsters called Leviathan. Can you catch them with a hook? Can you use a rope to keep their mouths shut?
41:2  Can you tie a rope through their noses? Can you put a hook into their mouths.
41:3  No! They will not ask you nicely to be kind and let them go free.
41:4  They will not make any agreement with you. You cannot make them your slaves to work for you as long as they live.
41:5  Leviathan is not something to enjoy at home, like a bird. You cannot tie it with a rope, so that your girls can play with it.
41:6  Traders do not buy it at the market. They do not cut it up to sell it.
41:7  Job, can you throw spears into Leviathan's body to kill it? Can you shoot arrows into its head?
41:8  If you try to take hold of it, you will never forget the fight! You will never try to do that again!
41:9  If anyone hopes to catch it, he is deceiving himself. As soon as he sees it, he no longer feels so brave!
41:10  No one is brave enough to wake it. So is anyone brave enough to argue against me?
41:11  Nobody has ever won against me to make me pay them anything. Everything in the whole world belongs to me.
41:12  I must tell you how strong Leviathan's legs are. Their bodies are very strong and they have a wonderful shape.
41:13  Nobody is able to remove their thick skin. It is like armour that nobody can cut through.
41:14  Nobody is strong enough to open its mouth. Its teeth make everyone afraid.
41:15  Its back is like rows of shields. They are as hard as stone with no spaces between them.
41:16  Each shield is very near the next one. Not even air can pass between them.
41:17  They are strongly joined together, and nothing can pull them apart.
41:18  When Leviathan breathes out loudly, bright light shines from its nose. Its eyes shine like the red sun at dawn.
41:19  Fire comes out from its mouth. Bright flames shoot out!
41:20  Smoke pours out from its nose, like reeds that burn under a pot.
41:21  Its breath is hot enough to light a fire! Flames pour out of its mouth.
41:22  Its neck is very strong. Wherever it goes, people shake with fear.
41:23  There are no weak places in its skin. Its skin is as hard as iron.
41:24  It is cruel and it has no fear. Its heart is as hard as stone.
41:25  Even the bravest people are afraid when Leviathan appears. They run away when it starts to move.
41:26  If you hit it with a sword, you will not hurt it. Spears, arrows and knives will be useless.
41:27  It can easily break iron or bronze weapons. It breaks them as easily as grass or soft wood.
41:28  If you shoot arrows at it, it will not run away. If you use a sling to throw stones at it, the stones will hurt it no more than bits of chaff.
41:29  If you hit it with a heavy stick, that hurts it no more than a piece of straw. If you throw a spear at it, it laughs!
41:30  Its stomach has sharp pieces, like bits of a pot that someone has broken. When it moves along, it ploughs the soil under it.
41:31  When it swims in the deep water of the sea, the water seems to boil. It makes big waves, like oil that is boiling in a pot.
41:32  As it swims, the water behind it shines. It makes waves that look like white hair on the sea.
41:33  There is no other animal like it in the whole world. It is not afraid of anything.
41:34  It does not respect any other great animal. It rules as king over all the proud animals.’