←Prev
Joshua 1 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
1:1 vyhy AKHry mvt mSHh--`bd yhvh vyAmr yhvh Al yhvSH` bn nvn mSHrt mSHh lAmr
1:2 mSHh `bdy mt v`th qvm `br At hyrdn hzh Ath vkl h`m hzh Al hArTS ASHr Anky ntn lhm lbny ySHrAl
1:3 kl mqvm ASHr tdrk kp rglkm bv--lkm nttyv kASHr dbrty Al mSHh
1:4 mhmdbr vhlbnvn hzh v`d hnhr hgdvl nhr prt kl ArTS hKHtym v`d hym hgdvl mbvA hSHmSH--yhyh gbvlkm
1:5 lA ytyTSb AySH lpnyk kl ymy KHyyk kASHr hyyty `m mSHh Ahyh `mk lA Arpk vlA A`zbk
1:6 KHzq vAmTS ky Ath tnKHyl At h`m hzh At hArTS ASHr nSHb`ty lAbvtm ltt lhm
1:7 rq KHzq vAmTS mAd lSHmr l`SHvt kkl htvrh--ASHr TSvk mSHh `bdy Al tsvr mmnv ymyn vSHmAvl lm`n tSHkyl bkl ASHr tlk
1:8 lA ymvSH spr htvrh hzh mpyk vhgyt bv yvmm vlylh lm`n tSHmr l`SHvt kkl hktvb bv ky Az tTSlyKH At drkk vAz tSHkyl
1:9 hlvA TSvytyk KHzq vAmTS Al t`rTS vAl tKHt ky `mk yhvh Alhyk bkl ASHr tlk
1:10 vyTSv yhvSH` At SHtry h`m lAmr
1:11 `brv bqrb hmKHnh vTSvv At h`m lAmr hkynv lkm TSydh ky b`vd SHlSHt ymym Atm `brym At hyrdn hzh lbvA lrSHt At hArTS ASHr yhvh Alhykm ntn lkm lrSHth
1:12 vlrAvbny vlgdy vlKHTSy SHbt hmnSHh--Amr yhvSH` lAmr
1:13 zkvr At hdbr ASHr TSvh Atkm mSHh `bd yhvh lAmr yhvh Alhykm mnyKH lkm vntn lkm At hArTS hzAt
1:14 nSHykm tpkm vmqnykm ySHbv bArTS ASHr ntn lkm mSHh b`br hyrdn vAtm t`brv KHmSHym lpny AKHykm kl gbvry hKHyl v`zrtm Avtm
1:15 `d ASHr ynyKH yhvh lAKHykm kkm vyrSHv gm hmh At hArTS ASHr yhvh Alhykm ntn lhm vSHbtm lArTS yrSHtkm vyrSHtm Avth ASHr ntn lkm mSHh `bd yhvh b`br hyrdn mzrKH hSHmSH
1:16 vy`nv At yhvSH` lAmr kl ASHr TSvytnv n`SHh vAl kl ASHr tSHlKHnv nlk
1:17 kkl ASHr SHm`nv Al mSHh kn nSHm` Alyk rq yhyh yhvh Alhyk `mk kASHr hyh `m mSHh
1:18 kl AySH ASHr ymrh At pyk vlA ySHm` At dbryk lkl ASHr tTSvnv--yvmt rq KHzq vAmTS