←Prev
Joshua 13 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
13:1 vyhvSH` zqn bA bymym vyAmr yhvh Alyv Ath zqnth bAt bymym vhArTS nSHArh hrbh mAd lrSHth
13:2 zAt hArTS hnSHArt kl glylvt hplSHtym vkl hgSHvry
13:3 mn hSHyKHvr ASHr `l pny mTSrym v`d gbvl `qrvn TSpvnh--lkn`ny tKHSHb KHmSHt srny plSHtym h`zty vhASHdvdy hASHqlvny hgty vh`qrvny vh`vym
13:4 mtymn kl ArTS hkn`ny vm`rh ASHr lTSydnym--`d Apqh `d gbvl hAmry
13:5 vhArTS hgbly vkl hlbnvn mzrKH hSHmSH mb`l gd tKHt hr KHrmvn--`d lbvA KHmt
13:6 kl ySHby hhr mn hlbnvn `d mSHrpt mym kl TSydnym--Anky AvrySHm mpny bny ySHrAl rq hplh lySHrAl bnKHlh kASHr TSvytyk
13:7 v`th KHlq At hArTS hzAt bnKHlh--ltSH`t hSHbtym vKHTSy hSHbt hmnSHh
13:8 `mv hrAvbny vhgdy lqKHv nKHltm--ASHr ntn lhm mSHh b`br hyrdn mzrKHh kASHr ntn lhm mSHh `bd yhvh
13:9 m`rv`r ASHr `l SHpt nKHl Arnvn vh`yr ASHr btvk hnKHl vkl hmySHr mydbA--`d dybvn
13:10 vkl `ry syKHvn mlk hAmry ASHr mlk bKHSHbvn--`d gbvl bny `mvn
13:11 vhgl`d vgbvl hgSHvry vhm`kty vkl hr KHrmvn vkl hbSHn--`d slkh
13:12 kl mmlkvt `vg bbSHn ASHr mlk b`SHtrvt vbAdr`y hvA nSHAr mytr hrpAym vykm mSHh vyrSHm
13:13 vlA hvrySHv bny ySHrAl At hgSHvry vAt hm`kty vySHb gSHvr vm`kt bqrb ySHrAl `d hyvm hzh
13:14 rq lSHbt hlvy lA ntn nKHlh ASHy yhvh Alhy ySHrAl hvA nKHltv kASHr dbr lv
13:15 vytn mSHh lmth bny rAvbn lmSHpKHtm
13:16 vyhy lhm hgbvl m`rv`r ASHr `l SHpt nKHl Arnvn vh`yr ASHr btvk hnKHl vkl hmySHr--`l mydbA
13:17 KHSHbvn vkl `ryh ASHr bmySHr dybn vbmvt b`l vbyt b`l m`vn
13:19 vqrytym vSHbmh vTSrt hSHKHr bhr h`mq
13:20 vbyt p`vr vASHdvt hpsgh vbyt hySHmvt
13:21 vkl `ry hmySHr vkl mmlkvt syKHvn mlk hAmry ASHr mlk bKHSHbvn ASHr hkh mSHh Atv vAt nSHyAy mdyn At Avy vAt rqm vAt TSvr vAt KHvr vAt rb` nsyky syKHvn ySHby hArTS
13:22 vAt bl`m bn b`vr hqvsm--hrgv bny ySHrAl bKHrb Al KHllyhm
13:23 vyhy gbvl bny rAvbn--hyrdn vgbvl zAt nKHlt bny rAvbn lmSHpKHvtm h`rym vKHTSryhn
13:24 vytn mSHh lmth gd lbny gd lmSHpKHtm
13:25 vyhy lhm hgbvl--y`zr vkl `ry hgl`d vKHTSy ArTS bny `mvn `d `rv`r ASHr `l pny rbh
13:26 vmKHSHbvn `d rmt hmTSph vbtnym vmmKHnym `d gbvl ldbr
13:27 vb`mq byt hrm vbyt nmrh vskvt vTSpvn ytr mmlkvt syKHvn mlk KHSHbvn hyrdn vgbl--`d qTSh ym knrt `br hyrdn mzrKHh
13:28 zAt nKHlt bny gd lmSHpKHtm h`rym vKHTSryhm
13:29 vytn mSHh lKHTSy SHbt mnSHh vyhy lKHTSy mth bny mnSHh--lmSHpKHvtm
13:30 vyhy gbvlm mmKHnym kl hbSHn kl mmlkvt `vg mlk hbSHn vkl KHvt yAyr ASHr bbSHn--SHSHym `yr
13:31 vKHTSy hgl`d v`SHtrvt vAdr`y `ry mmlkvt `vg bbSHn lbny mkyr bn mnSHh lKHTSy bny mkyr lmSHpKHvtm
13:32 Alh ASHr nKHl mSHh b`rbvt mvAb m`br lyrdn yryKHv mzrKHh
13:33 vlSHbt hlvy--lA ntn mSHh nKHlh yhvh Alhy ySHrAl hvA nKHltm kASHr dbr lhm