←Prev
Joshua 18 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
18:1 vyqhlv kl `dt bny ySHrAl SHlh vySHkynv SHm At Ahl mv`d vhArTS nkbSHh lpnyhm
18:2 vyvtrv bbny ySHrAl ASHr lA KHlqv At nKHltm--SHb`h SHbtym
18:3 vyAmr yhvSH` Al bny ySHrAl `d Anh Atm mtrpym lbvA lrSHt At hArTS ASHr ntn lkm yhvh Alhy Abvtykm
18:4 hbv lkm SHlSHh AnSHym lSHbt vASHlKHm vyqmv vythlkv bArTS vyktbv Avth lpy nKHltm--vybAv Aly
18:5 vhtKHlqv Ath lSHb`h KHlqym yhvdh y`md `l gbvlv mngb vbyt yvsp y`mdv `l gbvlm mTSpvn
18:6 vAtm tktbv At hArTS SHb`h KHlqym vhbAtm Aly hnh vyryty lkm gvrl ph lpny yhvh Alhynv
18:7 ky Ayn KHlq llvym bqrbkm ky khnt yhvh nKHltv vgd vrAvbn vKHTSy SHbt hmnSHh lqKHv nKHltm m`br lyrdn mzrKHh ASHr ntn lhm mSHh `bd yhvh
18:8 vyqmv hAnSHym vylkv vyTSv yhvSH` At hhlkym lktb At hArTS lAmr lkv vhthlkv bArTS vktbv Avth vSHvbv Aly vph ASHlyk lkm gvrl lpny yhvh bSHlh
18:9 vylkv hAnSHym vy`brv bArTS vyktbvh l`rym lSHb`h KHlqym `l spr vybAv Al yhvSH` Al hmKHnh SHlh
18:10 vySHlk lhm yhvSH` gvrl bSHlh lpny yhvh vyKHlq SHm yhvSH` At hArTS lbny ySHrAl kmKHlqtm
18:11 vy`l gvrl mth bny bnymn--lmSHpKHtm vyTSA gbvl gvrlm byn bny yhvdh vbyn bny yvsp
18:12 vyhy lhm hgbvl lpAt TSpvnh mn hyrdn v`lh hgbvl Al ktp yryKHv mTSpvn v`lh bhr ymh vhyh (vhyv) tTSAtyv mdbrh byt Avn
18:13 v`br mSHm hgbvl lvzh Al ktp lvzh ngbh--hyA byt Al vyrd hgbvl `trvt Adr `l hhr ASHr mngb lbyt KHrvn tKHtvn
18:14 vtAr hgbvl vnsb lpAt ym ngbh mn hhr ASHr `l pny byt KHrvn ngbh vhyh (vhyv) tTSAtyv Al qryt b`l hyA qryt y`rym `yr bny yhvdh zAt pAt ym
18:15 vpAt ngbh mqTSh qryt y`rym vyTSA hgbvl ymh vyTSA Al m`yn my nptvKH
18:16 vyrd hgbvl Al qTSh hhr ASHr `l pny gy bn hnm ASHr b`mq rpAym TSpvnh vyrd gy hnm Al ktp hybvsy ngbh vyrd `yn rgl
18:17 vtAr mTSpvn vyTSA `yn SHmSH vyTSA Al glylvt ASHr nkKH m`lh Admym vyrd Abn bhn bn rAvbn
18:18 v`br Al ktp mvl h`rbh TSpvnh vyrd h`rbth
18:19 v`br hgbvl Al ktp byt KHglh TSpvnh vhyh (vhyv) tTSAvtyv (tTSAvt) hgbvl Al lSHvn ym hmlKH TSpvnh Al qTSh hyrdn ngbh zh gbvl ngb
18:20 vhyrdn ygbl Atv lpAt qdmh zAt nKHlt bny bnymn lgbvltyh sbyb--lmSHpKHtm
18:21 vhyv h`rym lmth bny bnymn--lmSHpKHvtyhm yryKHv vbyt KHglh v`mq qTSyTS
18:22 vbyt h`rbh vTSmrym vbyt Al
18:24 vkpr h`mny (h`mnh) vh`pny vgb` `rym SHtym `SHrh vKHTSryhn
18:26 vhmTSph vhkpyrh vhmTSh
18:28 vTSl` hAlp vhybvsy hyA yrvSHlm gb`t qryt--`rym Arb` `SHrh vKHTSryhn zAt nKHlt bny bnymn lmSHpKHtm