←Prev
Joshua 19 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
19:1 vyTSA hgvrl hSHny lSHm`vn--lmth bny SHm`vn lmSHpKHvtm vyhy nKHltm btvk nKHlt bny yhvdh
19:2 vyhy lhm bnKHltm--bAr SHb` vSHb` vmvldh
19:3 vKHTSr SHv`l vblh v`TSm
19:4 vAltvld vbtvl vKHrmh
19:5 vTSqlg vbyt hmrkbvt vKHTSr svsh
19:6 vbyt lbAvt vSHrvKHn `rym SHlSH `SHrh vKHTSryhn
19:7 `yn rmvn v`tr v`SHn `rym Arb` vKHTSryhn
19:8 vkl hKHTSrym ASHr sbybvt h`rym hAlh `d b`lt bAr rAmt ngb zAt nKHlt mth bny SHm`vn--lmSHpKHtm
19:9 mKHbl bny yhvdh nKHlt bny SHm`vn ky hyh KHlq bny yhvdh rb mhm vynKHlv bny SHm`vn btvk nKHltm
19:10 vy`l hgvrl hSHlySHy lbny zbvln lmSHpKHtm vyhy gbvl nKHltm `d SHryd
19:11 v`lh gbvlm lymh vmr`lh vpg` bdbSHt vpg` Al hnKHl ASHr `l pny yqn`m
19:12 vSHb mSHryd qdmh mzrKH hSHmSH `l gbvl kslt tbr vyTSA Al hdbrt v`lh ypy`
19:13 vmSHm `br qdmh mzrKHh gth KHpr `th qTSyn vyTSA rmvn hmtAr hn`h
19:14 vnsb Atv hgbvl mTSpvn KHntn vhyv tTSAtyv gy yptKH Al
19:15 vqtt vnhll vSHmrvn vydAlh vbyt lKHm `rym SHtym `SHrh vKHTSryhn
19:16 zAt nKHlt bny zbvln lmSHpKHvtm--h`rym hAlh vKHTSryhn
19:17 lySHSHkr--yTSA hgvrl hrby`y lbny ySHSHkr lmSHpKHvtm
19:18 vyhy gbvlm--yzr`Alh vhksvlt vSHvnm
19:19 vKHprym vSHyAn vAnKHrt
19:20 vhrbyt vqSHyvn vAbTS
19:21 vrmt v`yn gnym v`yn KHdh vbyt pTSTS
19:22 vpg` hgbvl btbvr vSHKHTSvmh (vSHKHTSymh) vbyt SHmSH vhyv tTSAvt gbvlm hyrdn `rym SHSH `SHrh vKHTSryhn
19:23 zAt nKHlt mth bny ySHSHkr--lmSHpKHtm h`rym vKHTSryhn
19:24 vyTSA hgvrl hKHmySHy lmth bny ASHr lmSHpKHvtm
19:25 vyhy gbvlm--KHlqt vKHly vbtn vAkSHp
19:26 vAlmlk v`m`d vmSHAl vpg` bkrml hymh vbSHyKHvr lbnt
19:27 vSHb mzrKH hSHmSH byt dgn vpg` bzblvn vbgy yptKH Al TSpvnh byt h`mq vn`yAl vyTSA Al kbvl mSHmAl
19:28 v`brn vrKHb vKHmvn vqnh `d TSydvn rbh
19:29 vSHb hgbvl hrmh v`d `yr mbTSr TSr vSHb hgbvl KHsh vyhyv (vhyv) tTSAtyv hymh mKHbl Akzybh
19:30 v`mh vApq vrKHb `rym `SHrym vSHtym vKHTSryhn
19:31 zAt nKHlt mth bny ASHr--lmSHpKHtm h`rym hAlh vKHTSryhn
19:32 lbny nptly yTSA hgvrl hSHSHy--lbny nptly lmSHpKHtm
19:33 vyhy gbvlm mKHlp mAlvn bTS`nnym vAdmy hnqb vybnAl--`d lqvm vyhy tTSAtyv hyrdn
19:34 vSHb hgbvl ymh Aznvt tbvr vyTSA mSHm KHvqqh vpg` bzblvn mngb vbASHr pg` mym vbyhvdh hyrdn mzrKH hSHmSH
19:35 v`ry mbTSr--hTSdym TSr vKHmt rqt vknrt
19:36 vAdmh vhrmh vKHTSvr
19:37 vqdSH vAdr`y v`yn KHTSvr
19:38 vyrAvn vmgdl Al KHrm vbyt `nt vbyt SHmSH `rym tSH` `SHrh vKHTSryhn
19:39 zAt nKHlt mth bny nptly--lmSHpKHtm h`rym vKHTSryhn
19:40 lmth bny dn lmSHpKHtm yTSA hgvrl hSHby`y
19:41 vyhy gbvl nKHltm--TSr`h vASHtAvl v`yr SHmSH
19:42 vSH`lbyn vAylvn vytlh
19:43 vAylvn vtmnth v`qrvn
19:44 vAltqh vgbtvn vb`lt
19:45 vyhd vbny brq vgt rmvn
19:46 vmy hyrqvn vhrqvn `m hgbvl mvl ypv
19:47 vyTSA gbvl bny dn mhm vy`lv bny dn vylKHmv `m lSHm vylkdv Avth vykv Avth lpy KHrb vyrSHv Avth vySHbv bh vyqrAv llSHm dn kSHm dn Abyhm
19:48 zAt nKHlt mth bny dn--lmSHpKHtm h`rym hAlh vKHTSryhn
19:49 vyklv lnKHl At hArTS lgbvltyh vytnv bny ySHrAl nKHlh lyhvSH` bn nvn btvkm
19:50 `l py yhvh ntnv lv At h`yr ASHr SHAl--At tmnt srKH bhr Aprym vybnh At h`yr vySHb bh
19:51 Alh hnKHlt ASHr nKHlv Al`zr hkhn vyhvSH` bn nvn vrASHy hAbvt lmtvt bny ySHrAl bgvrl bSHlh lpny yhvh--ptKH Ahl mv`d vyklv mKHlq At hArTS