←Prev
Joshua 5 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
5:1 vyhy kSHm` kl mlky hAmry ASHr b`br hyrdn ymh vkl mlky hkn`ny ASHr `l hym At ASHr hvbySH yhvh At my hyrdn mpny bny ySHrAl `d `brnv (`brm) vyms lbbm vlA hyh bm `vd rvKH mpny bny ySHrAl
5:2 b`t hhyA Amr yhvh Al yhvSH` `SHh lk KHrbvt TSrym vSHvb ml At bny ySHrAl SHnyt
5:3 vy`SH lv yhvSH` KHrbvt TSrym vyml At bny ySHrAl Al gb`t h`rlvt
5:4 vzh hdbr ASHr ml yhvSH` kl h`m hyTSA mmTSrym hzkrym kl AnSHy hmlKHmh mtv bmdbr bdrk bTSAtm mmTSrym
5:5 ky mlym hyv kl h`m hyTSAym vkl h`m hyldym bmdbr bdrk bTSAtm mmTSrym--lA mlv
5:6 ky Arb`ym SHnh hlkv bny ySHrAl bmdbr `d tm kl hgvy AnSHy hmlKHmh hyTSAym mmTSrym ASHr lA SHm`v bqvl yhvh ASHr nSHb` yhvh lhm lblty hrAvtm At hArTS ASHr nSHb` yhvh lAbvtm ltt lnv ArTS zbt KHlb vdbSH
5:7 vAt bnyhm hqym tKHtm Atm ml yhvSH` ky `rlym hyv ky lA mlv Avtm bdrk
5:8 vyhy kASHr tmv kl hgvy lhmvl vySHbv tKHtm bmKHnh `d KHyvtm
5:9 vyAmr yhvh Al yhvSH` hyvm glvty At KHrpt mTSrym m`lykm vyqrA SHm hmqvm hhvA glgl `d hyvm hzh
5:10 vyKHnv bny ySHrAl bglgl vy`SHv At hpsKH bArb`h `SHr yvm lKHdSH b`rb--b`rbvt yryKHv
5:11 vyAklv m`bvr hArTS mmKHrt hpsKH--mTSvt vqlvy b`TSm hyvm hzh
5:12 vySHbt hmn mmKHrt bAklm m`bvr hArTS vlA hyh `vd lbny ySHrAl mn vyAklv mtbvAt ArTS kn`n bSHnh hhyA
5:13 vyhy bhyvt yhvSH` byryKHv vySHA `ynyv vyrA vhnh AySH `md lngdv vKHrbv SHlvph bydv vylk yhvSH` Alyv vyAmr lv hlnv Ath Am lTSrynv
5:14 vyAmr lA ky Any SHr TSbA yhvh--`th bAty vypl yhvSH` Al pnyv ArTSh vySHtKHv vyAmr lv mh Adny mdbr Al `bdv
5:15 vyAmr SHr TSbA yhvh Al yhvSH` SHl n`lk m`l rglk ky hmqvm ASHr Ath `md `lyv qdSH hvA vy`SH yhvSH` kn