←Prev
Joshua 7 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
7:1 vym`lv bny ySHrAl m`l bKHrm vyqKH `kn bn krmy bn zbdy bn zrKH lmth yhvdh mn hKHrm vyKHr Ap yhvh bbny ySHrAl
7:2 vySHlKH yhvSH` AnSHym myryKHv h`y ASHr `m byt Avn mqdm lbyt Al vyAmr Alyhm lAmr `lv vrglv At hArTS vy`lv hAnSHym vyrglv At h`y
7:3 vySHbv Al yhvSH` vyAmrv Alyv Al y`l kl h`m--kAlpym AySH Av kSHlSHt Alpym AySH y`lv vykv At h`y Al tyg` SHmh At kl h`m ky m`t hmh
7:4 vy`lv mn h`m SHmh kSHlSHt Alpym AySH vynsv lpny AnSHy h`y
7:5 vykv mhm AnSHy h`y kSHlSHym vSHSHh AySH vyrdpvm lpny hSH`r `d hSHbrym vykvm bmvrd vyms lbb h`m vyhy lmym
7:6 vyqr` yhvSH` SHmltyv vypl `l pnyv ArTSh lpny Arvn yhvh `d h`rb--hvA vzqny ySHrAl vy`lv `pr `l rASHm
7:7 vyAmr yhvSH` Ahh Adny yhvh lmh h`brt h`byr At h`m hzh At hyrdn ltt Atnv byd hAmry lhAbydnv vlv hvAlnv vnSHb b`br hyrdn
7:8 by Adny mh Amr--AKHry ASHr hpk ySHrAl `rp lpny Aybyv
7:9 vySHm`v hkn`ny vkl ySHby hArTS vnsbv `lynv vhkrytv At SHmnv mn hArTS vmh t`SHh lSHmk hgdvl
7:10 vyAmr yhvh Al yhvSH` qm lk lmh zh Ath npl `l pnyk
7:11 KHtA ySHrAl vgm `brv At bryty ASHr TSvyty Avtm vgm lqKHv mn hKHrm vgm gnbv vgm kKHSHv vgm SHmv bklyhm
7:12 vlA yklv bny ySHrAl lqvm lpny Aybyhm--`rp ypnv lpny Aybyhm ky hyv lKHrm lA Avsyp lhyvt `mkm Am lA tSHmydv hKHrm mqrbkm
7:13 qm qdSH At h`m vAmrt htqdSHv lmKHr ky kh Amr yhvh Alhy ySHrAl KHrm bqrbk ySHrAl--lA tvkl lqvm lpny Aybyk `d hsyrkm hKHrm mqrbkm
7:14 vnqrbtm bbqr lSHbtykm vhyh hSHbt ASHr ylkdnv yhvh yqrb lmSHpKHvt vhmSHpKHh ASHr ylkdnh yhvh tqrb lbtym vhbyt ASHr ylkdnv yhvh yqrb lgbrym
7:15 vhyh hnlkd bKHrm--ySHrp bASH Atv vAt kl ASHr lv ky `br At bryt yhvh vky `SHh nblh bySHrAl
7:16 vySHkm yhvSH` bbqr vyqrb At ySHrAl lSHbtyv vylkd SHbt yhvdh
7:17 vyqrb At mSHpKHt yhvdh vylkd At mSHpKHt hzrKHy vyqrb At mSHpKHt hzrKHy lgbrym vylkd zbdy
7:18 vyqrb At bytv lgbrym vylkd `kn bn krmy bn zbdy bn zrKH--lmth yhvdh
7:19 vyAmr yhvSH` Al `kn bny SHym nA kbvd lyhvh Alhy ySHrAl--vtn lv tvdh vhgd nA ly mh `SHyt Al tkKHd mmny
7:20 vy`n `kn At yhvSH` vyAmr Amnh Anky KHtAty lyhvh Alhy ySHrAl vkzAt vkzAt `SHyty
7:21 vArAh (vArA) bSHll Adrt SHn`r AKHt tvbh vmAtym SHqlym ksp vlSHvn zhb AKHd KHmSHym SHqlym mSHqlv vAKHmdm vAqKHm vhnm tmvnym bArTS btvk hAhly vhksp tKHtyh
7:22 vySHlKH yhvSH` mlAkym vyrTSv hAhlh vhnh tmvnh bAhlv vhksp tKHtyh
7:23 vyqKHvm mtvk hAhl vybAvm Al yhvSH` vAl kl bny ySHrAl vyTSqm lpny yhvh
7:24 vyqKH yhvSH` At `kn bn zrKH vAt hksp vAt hAdrt vAt lSHvn hzhb vAt bnyv vAt bntyv vAt SHvrv vAt KHmrv vAt TSAnv vAt Ahlv vAt kl ASHr lv vkl ySHrAl `mv vy`lv Atm `mq `kvr
7:25 vyAmr yhvSH` mh `krtnv y`krk yhvh byvm hzh vyrgmv Atv kl ySHrAl Abn vySHrpv Atm bASH vysqlv Atm bAbnym
7:26 vyqymv `lyv gl Abnym gdvl `d hyvm hzh vySHb yhvh mKHrvn Apv `l kn qrA SHm hmqvm hhvA `mq `kvr `d hyvm hzh