←Prev
Joshua 9 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
9:1 vyhy kSHm` kl hmlkym ASHr b`br hyrdn bhr vbSHplh vbkl KHvp hym hgdvl Al mvl hlbnvn--hKHty vhAmry hkn`ny hprzy hKHvy vhybvsy
9:2 vytqbTSv yKHdv lhlKHm `m yhvSH` v`m ySHrAl--ph AKHd
9:3 vySHby gb`vn SHm`v At ASHr `SHh yhvSH` lyryKHv--vl`y
9:4 vy`SHv gm hmh b`rmh vylkv vyTStyrv vyqKHv SHqym blym lKHmvryhm vnAdvt yyn blym vmbq`ym vmTSrrym
9:5 vn`lvt blvt vmtlAvt brglyhm vSHlmvt blvt `lyhm vkl lKHm TSydm ybSH hyh nqdym
9:6 vylkv Al yhvSH` Al hmKHnh hglgl vyAmrv Alyv vAl AySH ySHrAl mArTS rKHvqh bAnv v`th krtv lnv bryt
9:7 vyAmrv (vyAmr) AySH ySHrAl Al hKHvy Avly bqrby Ath yvSHb vAyk Akrvt (Akrt) lk bryt
9:8 vyAmrv Al yhvSH` `bdyk AnKHnv vyAmr Alyhm yhvSH` my Atm vmAyn tbAv
9:9 vyAmrv Alyv mArTS rKHvqh mAd bAv `bdyk lSHm yhvh Alhyk ky SHm`nv SHm`v vAt kl ASHr `SHh bmTSrym
9:10 vAt kl ASHr `SHh lSHny mlky hAmry ASHr b`br hyrdn--lsyKHvn mlk KHSHbvn vl`vg mlk hbSHn ASHr b`SHtrvt
9:11 vyAmrv Alynv zqynynv vkl ySHby ArTSnv lAmr qKHv bydkm TSydh ldrk vlkv lqrAtm vAmrtm Alyhm `bdykm AnKHnv v`th krtv lnv bryt
9:12 zh lKHmnv KHm hTStydnv Atv mbtynv byvm TSAtnv llkt Alykm v`th hnh ybSH vhyh nqdym
9:13 vAlh nAdvt hyyn ASHr mlAnv KHdSHym vhnh htbq`v vAlh SHlmvtynv vn`lynv blv mrb hdrk mAd
9:14 vyqKHv hAnSHym mTSydm vAt py yhvh lA SHAlv
9:15 vy`SH lhm yhvSH` SHlvm vykrt lhm bryt lKHyvtm vySHb`v lhm nSHyAy h`dh
9:16 vyhy mqTSh SHlSHt ymym AKHry ASHr krtv lhm bryt vySHm`v ky qrbym hm Alyv vbqrbv hm ySHbym
9:17 vys`v bny ySHrAl vybAv Al `ryhm--byvm hSHlySHy v`ryhm gb`vn vhkpyrh vbArvt vqryt y`rym
9:18 vlA hkvm bny ySHrAl ky nSHb`v lhm nSHyAy h`dh byhvh Alhy ySHrAl vylnv kl h`dh `l hnSHyAym
9:19 vyAmrv kl hnSHyAym Al kl h`dh AnKHnv nSHb`nv lhm byhvh Alhy ySHrAl v`th lA nvkl lng` bhm
9:20 zAt n`SHh lhm vhKHyh Avtm vlA yhyh `lynv qTSp `l hSHbv`h ASHr nSHb`nv lhm
9:21 vyAmrv Alyhm hnSHyAym yKHyv vyhyv KHtby `TSym vSHAby mym lkl h`dh kASHr dbrv lhm hnSHyAym
9:22 vyqrA lhm yhvSH` vydbr Alyhm lAmr lmh rmytm Atnv lAmr rKHvqym AnKHnv mkm mAd vAtm bqrbnv ySHbym
9:23 v`th Arvrym Atm vlA ykrt mkm `bd vKHtby `TSym vSHAby mym--lbyt Alhy
9:24 vy`nv At yhvSH` vyAmrv ky hgd hgd l`bdyk At ASHr TSvh yhvh Alhyk At mSHh `bdv ltt lkm At kl hArTS vlhSHmyd At kl ySHby hArTS mpnykm vnyrA mAd lnpSHtynv mpnykm vn`SHh At hdbr hzh
9:25 v`th hnnv bydk ktvb vkySHr b`ynyk l`SHvt lnv `SHh
9:26 vy`SH lhm kn vyTSl Avtm myd bny ySHrAl vlA hrgvm
9:27 vytnm yhvSH` byvm hhvA KHtby `TSym vSHAby mym--l`dh vlmzbKH yhvh `d hyvm hzh Al hmqvm ASHr ybKHr