←Prev
Judges 14 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
14:1 vyrd SHmSHvn tmnth vyrA ASHh btmnth mbnvt plSHtym
14:2 vy`l vygd lAbyv vlAmv vyAmr ASHh rAyty btmnth mbnvt plSHtym v`th qKHv Avth ly lASHh
14:3 vyAmr lv Abyv vAmv hAyn bbnvt AKHyk vbkl `my ASHh--ky Ath hvlk lqKHt ASHh mplSHtym h`rlym vyAmr SHmSHvn Al Abyv Avth qKH ly ky hyA ySHrh b`yny
14:4 vAbyv vAmv lA yd`v ky myhvh hyA--ky tAnh hvA mbqSH mplSHtym vb`t hhyA plSHtym mSHlym bySHrAl
14:5 vyrd SHmSHvn vAbyv vAmv tmnth vybAv `d krmy tmnth vhnh kpyr Aryvt SHAg lqrAtv
14:6 vtTSlKH `lyv rvKH yhvh vySHs`hv kSHs` hgdy vmAvmh Ayn bydv vlA hgyd lAbyv vlAmv At ASHr `SHh
14:7 vyrd vydbr lASHh vtySHr b`yny SHmSHvn
14:8 vySHb mymym lqKHth vysr lrAvt At mplt hAryh vhnh `dt dbvrym bgvyt hAryh vdbSH
14:9 vyrdhv Al kpyv vylk hlvk vAkl vylk Al Abyv vAl Amv vytn lhm vyAklv vlA hgyd lhm ky mgvyt hAryh rdh hdbSH
14:10 vyrd Abyhv Al hASHh vy`SH SHm SHmSHvn mSHth ky kn y`SHv hbKHvrym
14:11 vyhy krAvtm Avtv vyqKHv SHlSHym mr`ym vyhyv Atv
14:12 vyAmr lhm SHmSHvn AKHvdh nA lkm KHydh Am hgd tgydv Avth ly SHb`t ymy hmSHth vmTSAtm--vntty lkm SHlSHym sdynym vSHlSHym KHlpt bgdym
14:13 vAm lA tvklv lhgyd ly--vnttm Atm ly SHlSHym sdynym vSHlSHym KHlypvt bgdym vyAmrv lv--KHvdh KHydtk vnSHm`nh
14:14 vyAmr lhm mhAkl yTSA mAkl vm`z yTSA mtvq vlA yklv lhgyd hKHydh SHlSHt ymym
14:15 vyhy byvm hSHby`y vyAmrv lASHt SHmSHvn pty At AySHk vygd lnv At hKHydh--pn nSHrp Avtk vAt byt Abyk bASH hlyrSHnv qrAtm lnv hlA
14:16 vtbk ASHt SHmSHvn `lyv vtAmr rq SHnAtny vlA Ahbtny--hKHydh KHdt lbny `my vly lA hgdth vyAmr lh hnh lAby vlAmy lA hgdty--vlk Agyd
14:17 vtbk `lyv SHb`t hymym ASHr hyh lhm hmSHth vyhy byvm hSHby`y vygd lh ky hTSyqthv vtgd hKHydh lbny `mh
14:18 vyAmrv lv AnSHy h`yr byvm hSHby`y btrm ybA hKHrsh mh mtvq mdbSH vmh `z mAry vyAmr lhm--lvlA KHrSHtm b`glty lA mTSAtm KHydty
14:19 vtTSlKH `lyv rvKH yhvh vyrd ASHqlvn vyk mhm SHlSHym AySH vyqKH At KHlyTSvtm vytn hKHlypvt lmgydy hKHydh vyKHr Apv vy`l byt Abyhv
14:20 vthy ASHt SHmSHvn lmr`hv ASHr r`h lv