←Prev
Judges 15 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
15:1 vyhy mymym bymy qTSyr KHtym vypqd SHmSHvn At ASHtv bgdy `zym vyAmr AbAh Al ASHty hKHdrh vlA ntnv Abyh lbvA
15:2 vyAmr Abyh Amr Amrty ky SHnA SHnAth vAtnnh lmr`k hlA AKHvth hqtnh tvbh mmnh thy nA lk tKHtyh
15:3 vyAmr lhm SHmSHvn nqyty hp`m mplSHtym ky `SHh Any `mm r`h
15:4 vylk SHmSHvn vylkd SHlSH mAvt SHv`lym vyqKH lpdym vypn znb Al znb vySHm lpyd AKHd byn SHny hznbvt btvk
15:5 vyb`r ASH blpydym vySHlKH bqmvt plSHtym vyb`r mgdySH v`d qmh v`d krm zyt
15:6 vyAmrv plSHtym my `SHh zAt vyAmrv SHmSHvn KHtn htmny ky lqKH At ASHtv vytnh lmr`hv vy`lv plSHtym vySHrpv Avth vAt Abyh bASH
15:7 vyAmr lhm SHmSHvn Am t`SHvn kzAt ky Am nqmty bkm vAKHr AKHdl
15:8 vyk Avtm SHvq `l yrk mkh gdvlh vyrd vySHb bs`yp sl` `ytm
15:9 vy`lv plSHtym vyKHnv byhvdh vyntSHv blKHy
15:10 vyAmrv AySH yhvdh lmh `lytm `lynv vyAmrv lAsvr At SHmSHvn `lynv l`SHvt lv kASHr `SHh lnv
15:11 vyrdv SHlSHt Alpym AySH myhvdh Al s`yp sl` `ytm vyAmrv lSHmSHvn hlA yd`t ky mSHlym bnv plSHtym vmh zAt `SHyt lnv vyAmr lhm--kASHr `SHv ly kn `SHyty lhm
15:12 vyAmrv lv lAsrk yrdnv lttk byd plSHtym vyAmr lhm SHmSHvn hSHb`v ly pn tpg`vn by Atm
15:13 vyAmrv lv lAmr lA ky Asr nAsrk vntnvk bydm vhmt lA nmytk vyAsrhv bSHnym `btym KHdSHym vy`lvhv mn hsl`
15:14 hvA bA `d lKHy vplSHtym hry`v lqrAtv vtTSlKH `lyv rvKH yhvh vthyynh h`btym ASHr `l zrv`vtyv kpSHtym ASHr b`rv bASH vymsv Asvryv m`l ydyv
15:15 vymTSA lKHy KHmvr tryh vySHlKH ydv vyqKHh vyk bh Alp AySH
15:16 vyAmr SHmSHvn--blKHy hKHmvr KHmvr KHmrtym blKHy hKHmvr hkyty Alp AySH
15:17 vyhy kkltv ldbr vySHlk hlKHy mydv vyqrA lmqvm hhvA rmt lKHy
15:18 vyTSmA mAd vyqrA Al yhvh vyAmr Ath ntt byd `bdk At htSHv`h hgdlh hzAt v`th Amvt bTSmA vnplty byd h`rlym
15:19 vybq` Alhym At hmktSH ASHr blKHy vyTSAv mmnv mym vySHt vtSHb rvKHv vyKHy `l kn qrA SHmh `yn hqvrA ASHr blKHy `d hyvm hzh
15:20 vySHpt At ySHrAl bymy plSHtym `SHrym SHnh