←Prev
Judges 21 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
21:1 vAySH ySHrAl nSHb` bmTSph lAmr AySH mmnv lA ytn btv lbnymn lASHh
21:2 vybA h`m byt Al vySHbv SHm `d h`rb lpny hAlhym vySHAv qvlm vybkv bky gdvl
21:3 vyAmrv--lmh yhvh Alhy ySHrAl hyth zAt bySHrAl lhpqd hyvm mySHrAl SHbt AKHd
21:4 vyhy mmKHrt vySHkymv h`m vybnv SHm mzbKH vy`lv `lvt vSHlmym
21:5 vyAmrv bny ySHrAl my ASHr lA `lh bqhl mkl SHbty ySHrAl Al yhvh ky hSHbv`h hgdvlh hyth lASHr lA `lh Al yhvh hmTSph lAmr--mvt yvmt
21:6 vynKHmv bny ySHrAl Al bnymn AKHyv vyAmrv ngd` hyvm SHbt AKHd mySHrAl
21:7 mh n`SHh lhm lnvtrym lnSHym vAnKHnv nSHb`nv byhvh lblty tt lhm mbnvtynv lnSHym
21:8 vyAmrv--my AKHd mSHbty ySHrAl ASHr lA `lh Al yhvh hmTSph vhnh lA bA AySH Al hmKHnh mybySH gl`d--Al hqhl
21:9 vytpqd h`m vhnh Ayn SHm AySH myvSHby ybSH gl`d
21:10 vySHlKHv SHm h`dh SHnym `SHr Alp AySH--mbny hKHyl vyTSvv Avtm lAmr lkv vhkytm At yvSHby ybSH gl`d lpy KHrb vhnSHym vhtp
21:11 vzh hdbr ASHr t`SHv kl zkr vkl ASHh yd`t mSHkb zkr--tKHrymv
21:12 vymTSAv myvSHby ybySH gl`d Arb` mAvt n`rh btvlh ASHr lA yd`h AySH lmSHkb zkr vybAv Avtm Al hmKHnh SHlh ASHr bArTS kn`n
21:13 vySHlKHv kl h`dh vydbrv Al bny bnymn ASHr bsl` rmvn vyqrAv lhm SHlvm
21:14 vySHb bnymn b`t hhyA vytnv lhm hnSHym ASHr KHyv mnSHy ybSH gl`d vlA mTSAv lhm kn
21:15 vh`m nKHm lbnymn ky `SHh yhvh prTS bSHbty ySHrAl
21:16 vyAmrv zqny h`dh mh n`SHh lnvtrym lnSHym ky nSHmdh mbnymn ASHh
21:17 vyAmrv yrSHt plyth lbnymn vlA ymKHh SHbt mySHrAl
21:18 vAnKHnv lA nvkl ltt lhm nSHym--mbnvtynv ky nSHb`v bny ySHrAl lAmr Arvr ntn ASHh lbnymn
21:19 vyAmrv hnh KHg yhvh bSHlv mymym ymymh ASHr mTSpvnh lbyt Al mzrKHh hSHmSH lmslh h`lh mbyt Al SHkmh--vmngb llbvnh
21:20 vyTSv (vyTSvv) At bny bnymn lAmr lkv vArbtm bkrmym
21:21 vrAytm vhnh Am yTSAv bnvt SHylv lKHvl bmKHlvt vyTSAtm mn hkrmym vKHtptm lkm AySH ASHtv mbnvt SHylv vhlktm ArTS bnymn
21:22 vhyh ky ybAv Abvtm Av AKHyhm lrvb (lryb) Alynv vAmrnv Alyhm KHnvnv Avtm--ky lA lqKHnv AySH ASHtv bmlKHmh ky lA Atm nttm lhm k`t tASHmv
21:23 vy`SHv kn bny bnymn vySHAv nSHym lmsprm mn hmKHllvt ASHr gzlv vylkv vySHvbv Al nKHltm vybnv At h`rym vySHbv bhm
21:24 vythlkv mSHm bny ySHrAl b`t hhyA AySH lSHbtv vlmSHpKHtv vyTSAv mSHm AySH lnKHltv
21:25 bymym hhm Ayn mlk bySHrAl AySH hySHr b`ynyv y`SHh