←Prev
Judges 5 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
5:1 vtSHr dbvrh vbrq bn Abyn`m byvm hhvA lAmr
5:2 bpr` pr`vt bySHrAl bhtndb `m brkv yhvh
5:3 SHm`v mlkym hAzynv rznym Anky lyhvh Anky ASHyrh Azmr lyhvh Alhy ySHrAl
5:4 yhvh bTSAtk mSH`yr bTS`dk mSHdh Advm ArTS r`SHh gm SHmym ntpv gm `bym ntpv mym
5:5 hrym nzlv mpny yhvh zh syny--mpny yhvh Alhy ySHrAl
5:6 bymy SHmgr bn `nt bymy y`l KHdlv ArKHvt vhlky ntybvt--ylkv ArKHvt `qlqlvt
5:7 KHdlv przvn bySHrAl KHdlv-- `d SHqmty dbvrh SHqmty Am bySHrAl
5:8 ybKHr Alhym KHdSHym Az lKHm SH`rym mgn Am yrAh vrmKH bArb`ym Alp bySHrAl
5:9 lby lKHvqqy ySHrAl hmtndbym b`m brkv yhvh
5:10 rkby Atnvt TSKHrvt ySHby `l mdyn vhlky `l drk--SHyKHv
5:11 mqvl mKHTSTSym byn mSHAbym SHm ytnv TSdqvt yhvh TSdqt przvnv bySHrAl Az yrdv lSH`rym `m yhvh
5:12 `vry `vry dbvrh `vry `vry dbry SHyr qvm brq vSHbh SHbyk bn Abyn`m
5:13 Az yrd SHryd lAdyrym `m yhvh yrd ly bgbvrym
5:14 mny Aprym SHrSHm b`mlq AKHryk bnymyn b`mmyk mny mkyr yrdv mKHqqym vmzbvln mSHkym bSHbt spr
5:15 vSHry bySHSHkr `m dbrh vySHSHkr kn brq b`mq SHlKH brglyv bplgvt rAvbn gdlym KHqqy lb
5:16 lmh ySHbt byn hmSHptym lSHm` SHrqvt `drym lplgvt rAvbn gdvlym KHqry lb
5:17 gl`d b`br hyrdn SHkn vdn lmh ygvr Anyvt ASHr ySHb lKHvp ymym v`l mprTSyv ySHkvn
5:18 zblvn `m KHrp npSHv lmvt-- vnptly `l mrvmy SHdh
5:19 bAv mlkym nlKHmv Az nlKHmv mlky kn`n bt`nk `l my mgdv bTS` ksp lA lqKHv
5:20 mn SHmym nlKHmv hkvkbym mmslvtm nlKHmv `m sysrA
5:21 nKHl qySHvn grpm nKHl qdvmym nKHl qySHvn tdrky npSHy `z
5:22 Az hlmv `qby svs mdhrvt dhrvt Abyryv
5:23 Avrv mrvz Amr mlAk yhvh--Arv Arvr ySHbyh ky lA bAv l`zrt yhvh l`zrt yhvh bgbvrym
5:24 tbrk mnSHym--y`l ASHt KHbr hqyny mnSHym bAhl tbrk
5:25 mym SHAl KHlb ntnh bspl Adyrym hqrybh KHmAh
5:26 ydh lytd tSHlKHnh vymynh lhlmvt `mlym vhlmh sysrA mKHqh rASHv vmKHTSh vKHlph rqtv
5:27 byn rglyh kr` npl SHkb byn rglyh kr` npl bASHr kr` SHm npl SHdvd
5:28 b`d hKHlvn nSHqph vtybb Am sysrA b`d hASHnb mdv` bSHSH rkbv lbvA-- mdv` AKHrv p`my mrkbvtyv
5:29 KHkmvt SHrvtyh t`nynh Ap hyA tSHyb Amryh lh
5:30 hlA ymTSAv yKHlqv SHll rKHm rKHmtym lrASH gbr-- SHll TSb`ym lsysrA SHll TSb`ym rqmh TSb` rqmtym lTSvAry SHll
5:31 kn yAbdv kl Avybyk yhvh vAhbyv kTSAt hSHmSH bgbrtv vtSHqt hArTS Arb`ym SHnh