←Prev
Lamentations 4 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
4:1 Aykh yv`m zhb ySHnA hktm htvb tSHtpknh Abny qdSH brASH kl KHvTSvt
4:2 bny TSyvn hyqrym hmslAym bpz--Aykh nKHSHbv lnbly KHrSH m`SHh ydy yvTSr
4:3 gm tnyn (tnym) KHlTSv SHd hynyqv gvryhn bt `my lAkzr ky `nym (ky`nym) bmdbr
4:4 dbq lSHvn yvnq Al KHkv bTSmA `vllym SHAlv lKHm prSH Ayn lhm
4:5 hAklym lm`dnym nSHmv bKHvTSvt hAmnym `ly tvl` KHbqv ASHptvt
4:6 vygdl `vn bt `my mKHtAt sdm hhpvkh kmv rg` vlA KHlv bh ydym
4:7 zkv nzyryh mSHlg TSKHv mKHlb Admv `TSm mpnynym spyr gzrtm
4:8 KHSHk mSHKHvr tArm lA nkrv bKHvTSvt TSpd `vrm `l `TSmm ybSH hyh k`TS
4:9 tvbym hyv KHlly KHrb mKHlly r`b SHhm yzbv mdqrym mtnvbt SHdy
4:10 ydy nSHym rKHmnyvt--bSHlv yldyhn hyv lbrvt lmv bSHbr bt `my
4:11 klh yhvh At KHmtv SHpk KHrvn Apv vyTSt ASH bTSyvn vtAkl ysdtyh
4:12 lA hAmynv mlky ArTS vkl (kl) ySHby tbl ky ybA TSr vAvyb bSH`ry yrvSHlm
4:13 mKHtAvt nbyAyh `vnt khnyh hSHpkym bqrbh dm TSdyqym
4:14 n`v `vrym bKHvTSvt ngAlv bdm blA yvklv yg`v blbSHyhm
4:15 svrv tmA qrAv lmv svrv svrv Al tg`v--ky nTSv gm n`v Amrv bgvym lA yvspv lgvr
4:16 pny yhvh KHlqm lA yvsyp lhbytm pny khnym lA nSHAv zqnym (vzqnym) lA KHnnv
4:17 `vdynh (`vdynv) tklynh `ynynv Al `zrtnv hbl bTSpytnv TSpynv Al gvy lA yvSH`
4:18 TSdv TS`dynv mlkt brKHbtynv qrb qTSnv mlAv ymynv ky bA qTSnv
4:19 qlym hyv rdpynv mnSHry SHmym `l hhrym dlqnv bmdbr Arbv lnv
4:20 rvKH Apynv mSHyKH yhvh nlkd bSHKHytvtm ASHr Amrnv bTSlv nKHyh bgvym
4:21 SHySHy vSHmKHy bt Advm yvSHbty (yvSHbt) bArTS `vTS gm `lyk t`br kvs--tSHkry vtt`ry
4:22 tm `vnk bt TSyvn--lA yvsyp lhglvtk pqd `vnk bt Advm glh `l KHtAtyk