←Prev
Leviticus 8 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
8:1 vydbr yhvh Al mSHh lAmr
8:2 qKH At Ahrn vAt bnyv Atv vAt hbgdym vAt SHmn hmSHKHh vAt pr hKHtAt vAt SHny hAylym vAt sl hmTSvt
8:3 vAt kl h`dh hqhl Al ptKH Ahl mv`d
8:4 vy`SH mSHh kASHr TSvh yhvh Atv vtqhl h`dh Al ptKH Ahl mv`d
8:5 vyAmr mSHh Al h`dh zh hdbr ASHr TSvh yhvh l`SHvt
8:6 vyqrb mSHh At Ahrn vAt bnyv vyrKHTS Atm bmym
8:7 vytn `lyv At hktnt vyKHgr Atv bAbnt vylbSH Atv At hm`yl vytn `lyv At hApd vyKHgr Atv bKHSHb hApd vyApd lv bv
8:8 vySHm `lyv At hKHSHn vytn Al hKHSHn At hAvrym vAt htmym
8:9 vySHm At hmTSnpt `l rASHv vySHm `l hmTSnpt Al mvl pnyv At TSyTS hzhb nzr hqdSH kASHr TSvh yhvh At mSHh
8:10 vyqKH mSHh At SHmn hmSHKHh vymSHKH At hmSHkn vAt kl ASHr bv vyqdSH Atm
8:11 vyz mmnv `l hmzbKH SHb` p`mym vymSHKH At hmzbKH vAt kl klyv vAt hkyr vAt knv--lqdSHm
8:12 vyTSq mSHmn hmSHKHh `l rASH Ahrn vymSHKH Atv lqdSHv
8:13 vyqrb mSHh At bny Ahrn vylbSHm ktnt vyKHgr Atm Abnt vyKHbSH lhm mgb`vt--kASHr TSvh yhvh At mSHh
8:14 vygSH At pr hKHtAt vysmk Ahrn vbnyv At ydyhm `l rASH pr hKHtAt
8:15 vySHKHt vyqKH mSHh At hdm vytn `l qrnvt hmzbKH sbyb bATSb`v vyKHtA At hmzbKH vAt hdm yTSq Al ysvd hmzbKH vyqdSHhv lkpr `lyv
8:16 vyqKH At kl hKHlb ASHr `l hqrb vAt ytrt hkbd vAt SHty hklyt vAt KHlbhn vyqtr mSHh hmzbKHh
8:17 vAt hpr vAt `rv vAt bSHrv vAt prSHv--SHrp bASH mKHvTS lmKHnh kASHr TSvh yhvh At mSHh
8:18 vyqrb At Ayl h`lh vysmkv Ahrn vbnyv At ydyhm--`l rASH hAyl
8:19 vySHKHt vyzrq mSHh At hdm `l hmzbKH sbyb
8:20 vAt hAyl--ntKH lntKHyv vyqtr mSHh At hrASH vAt hntKHym vAt hpdr
8:21 vAt hqrb vAt hkr`ym rKHTS bmym vyqtr mSHh At kl hAyl hmzbKHh `lh hvA lryKH nyKHKH ASHh hvA lyhvh kASHr TSvh yhvh At mSHh
8:22 vyqrb At hAyl hSHny Ayl hmlAym vysmkv Ahrn vbnyv At ydyhm--`l rASH hAyl
8:23 vySHKHt--vyqKH mSHh mdmv vytn `l tnvk Azn Ahrn hymnyt v`l bhn ydv hymnyt v`l bhn rglv hymnyt
8:24 vyqrb At bny Ahrn vytn mSHh mn hdm `l tnvk Aznm hymnyt v`l bhn ydm hymnyt v`l bhn rglm hymnyt vyzrq mSHh At hdm `l hmzbKH sbyb
8:25 vyqKH At hKHlb vAt hAlyh vAt kl hKHlb ASHr `l hqrb vAt ytrt hkbd vAt SHty hklyt vAt KHlbhn vAt SHvq hymyn
8:26 vmsl hmTSvt ASHr lpny yhvh lqKH KHlt mTSh AKHt vKHlt lKHm SHmn AKHt--vrqyq AKHd vySHm `l hKHlbym v`l SHvq hymyn
8:27 vytn At hkl--`l kpy Ahrn v`l kpy bnyv vynp Atm tnvph lpny yhvh
8:28 vyqKH mSHh Atm m`l kpyhm vyqtr hmzbKHh `l h`lh mlAym hm lryKH nyKHKH ASHh hvA lyhvh
8:29 vyqKH mSHh At hKHzh vynyphv tnvph lpny yhvh mAyl hmlAym lmSHh hyh lmnh kASHr TSvh yhvh At mSHh
8:30 vyqKH mSHh mSHmn hmSHKHh vmn hdm ASHr `l hmzbKH vyz `l Ahrn `l bgdyv v`l bnyv v`l bgdy bnyv Atv vyqdSH At Ahrn At bgdyv vAt bnyv vAt bgdy bnyv Atv
8:31 vyAmr mSHh Al Ahrn vAl bnyv bSHlv At hbSHr ptKH Ahl mv`d vSHm tAklv Atv vAt hlKHm ASHr bsl hmlAym kASHr TSvyty lAmr Ahrn vbnyv yAklhv
8:32 vhnvtr bbSHr vblKHm--bASH tSHrpv
8:33 vmptKH Ahl mv`d lA tTSAv SHb`t ymym--`d yvm mlAt ymy mlAykm ky SHb`t ymym ymlA At ydkm
8:34 kASHr `SHh byvm hzh--TSvh yhvh l`SHt lkpr `lykm
8:35 vptKH Ahl mv`d tSHbv yvmm vlylh SHb`t ymym vSHmrtm At mSHmrt yhvh vlA tmvtv ky kn TSvyty
8:36 vy`SH Ahrn vbnyv--At kl hdbrym ASHr TSvh yhvh byd mSHh