←Prev
Nehemiah 6 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
6:1 vyhy kASHr nSHm` lsnblt vtvbyh vlgSHm h`rby vlytr Aybynv ky bnyty At hKHvmh vlA nvtr bh prTS--gm `d h`t hhyA dltvt lA h`mdty bSH`rym
6:2 vySHlKH snblt vgSHm Aly lAmr lkh vnv`dh yKHdv bkpyrym bbq`t Avnv vhmh KHSHbym l`SHvt ly r`h
6:3 vASHlKHh `lyhm mlAkym lAmr--mlAkh gdvlh Any `SHh vlA Avkl lrdt lmh tSHbt hmlAkh kASHr Arph vyrdty Alykm
6:4 vySHlKHv Aly kdbr hzh Arb` p`mym vASHyb Avtm kdbr hzh
6:5 vySHlKH Aly snblt kdbr hzh p`m KHmySHyt--At n`rv vAgrt ptvKHh bydv
6:6 ktvb bh bgvym nSHm` vgSHmv Amr Ath vhyhvdym KHSHbym lmrvd `l kn Ath bvnh hKHvmh vAth hvh lhm lmlk--kdbrym hAlh
6:7 vgm nbyAym h`mdt lqrA `lyk byrvSHlm lAmr mlk byhvdh v`th ySHm` lmlk kdbrym hAlh v`th lkh vnv`TSh yKHdv
6:8 vASHlKHh Alyv lAmr--lA nhyh kdbrym hAlh ASHr Ath Avmr ky mlbk Ath bvdAm
6:9 ky klm myrAym Avtnv lAmr yrpv ydyhm mn hmlAkh vlA t`SHh v`th KHzq At ydy
6:10 vAny bAty byt SHm`yh bn dlyh bn mhytbAl--vhvA `TSvr vyAmr nv`d Al byt hAlhym Al tvk hhykl vnsgrh dltvt hhykl--ky bAym lhrgk vlylh bAym lhrgk
6:11 vAmrh hAySH kmvny ybrKH vmy kmvny ASHr ybA Al hhykl vKHy lA AbvA
6:12 vAkyrh vhnh lA Alhym SHlKHv ky hnbvAh dbr `ly vtvbyh vsnblt SHkrv
6:13 lm`n SHkvr hvA lm`n AyrA vA`SHh kn vKHtAty vhyh lhm lSHm r` lm`n yKHrpvny
6:14 zkrh Alhy ltvbyh vlsnblt km`SHyv Alh vgm lnv`dyh hnbyAh vlytr hnbyAym ASHr hyv myrAym Avty
6:15 vtSHlm hKHvmh b`SHrym vKHmSHh lAlvl--lKHmSHym vSHnym yvm
6:16 vyhy kASHr SHm`v kl Avybynv vyrAv kl hgvym ASHr sbybtynv vyplv mAd b`ynyhm vyd`v--ky mAt Alhynv n`SHth hmlAkh hzAt
6:17 gm bymym hhm mrbym KHry yhvdh Agrtyhm hvlkvt `l tvbyh vASHr ltvbyh bAvt Alyhm
6:18 ky rbym byhvdh b`ly SHbv`h lv--ky KHtn hvA lSHknyh bn ArKH vyhvKHnn bnv--lqKH At bt mSHlm bn brkyh
6:19 gm tvbtyv hyv Amrym lpny vdbry hyv mvTSyAym lv Agrvt SHlKH tvbyh lyrAny