←Prev
Numbers 4 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
4:1 vydbr yhvh Al mSHh vAl Ahrn lAmr
4:2 nSHA At rASH bny qht mtvk bny lvy--lmSHpKHtm lbyt Abtm
4:3 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh--kl bA lTSbA l`SHvt mlAkh bAhl mv`d
4:4 zAt `bdt bny qht bAhl mv`d--qdSH hqdSHym
4:5 vbA Ahrn vbnyv bns` hmKHnh vhvrdv At prkt hmsk vksv bh--At Arn h`dt
4:6 vntnv `lyv ksvy `vr tKHSH vprSHv bgd klyl tklt mlm`lh vSHmv bdyv
4:7 v`l SHlKHn hpnym yprSHv bgd tklt vntnv `lyv At hq`rt vAt hkpt vAt hmnqyt vAt qSHvt hnsk vlKHm htmyd `lyv yhyh
4:8 vprSHv `lyhm bgd tvl`t SHny vksv Atv bmksh `vr tKHSH vSHmv At bdyv
4:9 vlqKHv bgd tklt vksv At mnrt hmAvr vAt nrtyh vAt mlqKHyh vAt mKHttyh vAt kl kly SHmnh ASHr ySHrtv lh bhm
4:10 vntnv Ath vAt kl klyh Al mksh `vr tKHSH vntnv `l hmvt
4:11 v`l mzbKH hzhb yprSHv bgd tklt vksv Atv bmksh `vr tKHSH vSHmv At bdyv
4:12 vlqKHv At kl kly hSHrt ASHr ySHrtv bm bqdSH vntnv Al bgd tklt vksv Avtm bmksh `vr tKHSH vntnv `l hmvt
4:13 vdSHnv At hmzbKH vprSHv `lyv bgd Argmn
4:14 vntnv `lyv At kl klyv ASHr ySHrtv `lyv bhm At hmKHtt At hmzlgt vAt hy`ym vAt hmzrqt--kl kly hmzbKH vprSHv `lyv ksvy `vr tKHSH--vSHmv bdyv
4:15 vklh Ahrn vbnyv lkst At hqdSH vAt kl kly hqdSH bns` hmKHnh vAKHry kn ybAv bny qht lSHAt vlA yg`v Al hqdSH vmtv Alh mSHA bny qht bAhl mv`d
4:16 vpqdt Al`zr bn Ahrn hkhn SHmn hmAvr vqtrt hsmym vmnKHt htmyd vSHmn hmSHKHh pqdt kl hmSHkn vkl ASHr bv bqdSH vbklyv
4:17 vydbr yhvh Al mSHh vAl Ahrn lAmr
4:18 Al tkrytv At SHbt mSHpKHt hqhty mtvk hlvym
4:19 vzAt `SHv lhm vKHyv vlA ymtv bgSHtm At qdSH hqdSHym Ahrn vbnyv ybAv vSHmv Avtm AySH AySH `l `bdtv vAl mSHAv
4:20 vlA ybAv lrAvt kbl` At hqdSH vmtv
4:21 vydbr yhvh Al mSHh lAmr
4:22 nSHA At rASH bny grSHvn--gm hm lbyt Abtm lmSHpKHtm
4:23 mbn SHlSHym SHnh vm`lh `d bn KHmSHym SHnh--tpqd Avtm kl hbA lTSbA TSbA l`bd `bdh bAhl mv`d
4:24 zAt `bdt mSHpKHt hgrSHny--l`bd vlmSHA
4:25 vnSHAv At yry`t hmSHkn vAt Ahl mv`d mkshv vmksh htKHSH ASHr `lyv mlm`lh vAt msk--ptKH Ahl mv`d
4:26 vAt ql`y hKHTSr vAt msk ptKH SH`r hKHTSr ASHr `l hmSHkn v`l hmzbKH sbyb vAt mytryhm vAt kl kly `bdtm vAt kl ASHr y`SHh lhm v`bdv
4:27 `l py Ahrn vbnyv thyh kl `bdt bny hgrSHny lkl mSHAm vlkl `bdtm vpqdtm `lhm bmSHmrt At kl mSHAm
4:28 zAt `bdt mSHpKHt bny hgrSHny--bAhl mv`d vmSHmrtm--byd Aytmr bn Ahrn hkhn
4:29 bny mrry--lmSHpKHtm lbyt Abtm tpqd Atm
4:30 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh--tpqdm kl hbA lTSbA l`bd At `bdt Ahl mv`d
4:31 vzAt mSHmrt mSHAm lkl `bdtm bAhl mv`d qrSHy hmSHkn vbryKHyv v`mvdyv vAdnyv
4:32 v`mvdy hKHTSr sbyb vAdnyhm vytdtm vmytryhm lkl klyhm vlkl `bdtm vbSHmt tpqdv At kly mSHmrt mSHAm
4:33 zAt `bdt mSHpKHt bny mrry lkl `bdtm bAhl mv`d--byd Aytmr bn Ahrn hkhn
4:34 vypqd mSHh vAhrn vnSHyAy h`dh At bny hqhty lmSHpKHtm vlbyt Abtm
4:35 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh--kl hbA lTSbA l`bdh bAhl mv`d
4:36 vyhyv pqdyhm lmSHpKHtm--Alpym SHb` mAvt vKHmSHym
4:37 Alh pqvdy mSHpKHt hqhty kl h`bd bAhl mv`d ASHr pqd mSHh vAhrn `l py yhvh byd mSHh
4:38 vpqvdy bny grSHvn lmSHpKHvtm vlbyt Abtm
4:39 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh--kl hbA lTSbA l`bdh bAhl mv`d
4:40 vyhyv pqdyhm lmSHpKHtm lbyt Abtm--Alpym vSHSH mAvt vSHlSHym
4:41 Alh pqvdy mSHpKHt bny grSHvn kl h`bd bAhl mv`d--ASHr pqd mSHh vAhrn `l py yhvh
4:42 vpqvdy mSHpKHt bny mrry lmSHpKHtm lbyt Abtm
4:43 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh--kl hbA lTSbA l`bdh bAhl mv`d
4:44 vyhyv pqdyhm lmSHpKHtm--SHlSHt Alpym vmAtym
4:45 Alh pqvdy mSHpKHt bny mrry ASHr pqd mSHh vAhrn `l py yhvh byd mSHh
4:46 kl hpqdym ASHr pqd mSHh vAhrn vnSHyAy ySHrAl--At hlvym lmSHpKHtm vlbyt Abtm
4:47 mbn SHlSHym SHnh vm`lh v`d bn KHmSHym SHnh kl hbA l`bd `bdt `bdh v`bdt mSHA--bAhl mv`d
4:48 vyhyv pqdyhm--SHmnt Alpym vKHmSH mAvt vSHmnym
4:49 `l py yhvh pqd Avtm byd mSHh--AySH AySH `l `bdtv v`l mSHAv vpqdyv ASHr TSvh yhvh At mSHh