←Prev
Numbers 5 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
5:1 vydbr yhvh Al mSHh lAmr
5:2 TSv At bny ySHrAl vySHlKHv mn hmKHnh kl TSrv` vkl zb vkl tmA lnpSH
5:3 mzkr `d nqbh tSHlKHv Al mKHvTS lmKHnh tSHlKHvm vlA ytmAv At mKHnyhm ASHr Any SHkn btvkm
5:4 vy`SHv kn bny ySHrAl vySHlKHv Avtm Al mKHvTS lmKHnh kASHr dbr yhvh Al mSHh kn `SHv bny ySHrAl
5:5 vydbr yhvh Al mSHh lAmr
5:6 dbr Al bny ySHrAl AySH Av ASHh ky y`SHv mkl KHtAt hAdm lm`l m`l byhvh vASHmh hnpSH hhvA
5:7 vhtvdv At KHtAtm ASHr `SHv vhSHyb At ASHmv brASHv vKHmySHtv ysp `lyv vntn lASHr ASHm lv
5:8 vAm Ayn lAySH gAl lhSHyb hASHm Alyv--hASHm hmvSHb lyhvh lkhn mlbd Ayl hkprym ASHr ykpr bv `lyv
5:9 vkl trvmh lkl qdSHy bny ySHrAl ASHr yqrybv lkhn--lv yhyh
5:10 vAySH At qdSHyv lv yhyv AySH ASHr ytn lkhn lv yhyh
5:11 vydbr yhvh Al mSHh lAmr
5:12 dbr Al bny ySHrAl vAmrt Alhm AySH AySH ky tSHth ASHtv vm`lh bv m`l
5:13 vSHkb AySH Ath SHkbt zr` vn`lm m`yny AySHh vnstrh vhyA ntmAh v`d Ayn bh vhvA lA ntpSHh
5:14 v`br `lyv rvKH qnAh vqnA At ASHtv vhvA ntmAh Av `br `lyv rvKH qnAh vqnA At ASHtv vhyA lA ntmAh
5:15 vhbyA hAySH At ASHtv Al hkhn vhbyA At qrbnh `lyh `SHyrt hAyph qmKH SH`rym lA yTSq `lyv SHmn vlA ytn `lyv lbnh--ky mnKHt qnAt hvA mnKHt zkrvn mzkrt `vn
5:16 vhqryb Ath hkhn vh`mdh lpny yhvh
5:17 vlqKH hkhn mym qdSHym bkly KHrSH vmn h`pr ASHr yhyh bqrq` hmSHkn yqKH hkhn vntn Al hmym
5:18 vh`myd hkhn At hASHh lpny yhvh vpr` At rASH hASHh vntn `l kpyh At mnKHt hzkrvn mnKHt qnAt hvA vbyd hkhn yhyv my hmrym hmArrym
5:19 vhSHby` Ath hkhn vAmr Al hASHh Am lA SHkb AySH Atk vAm lA SHtyt tmAh tKHt AySHk--hnqy mmy hmrym hmArrym hAlh
5:20 vAt ky SHtyt tKHt AySHk--vky ntmAt vytn AySH bk At SHkbtv mbl`dy AySHk
5:21 vhSHby` hkhn At hASHh bSHb`t hAlh vAmr hkhn lASHh ytn yhvh Avtk lAlh vlSHb`h btvk `mk--btt yhvh At yrkk nplt vAt btnk TSbh
5:22 vbAv hmym hmArrym hAlh bm`yk lTSbvt btn vlnpl yrk vAmrh hASHh Amn Amn
5:23 vktb At hAlt hAlh hkhn--bspr vmKHh Al my hmrym
5:24 vhSHqh At hASHh At my hmrym hmArrym vbAv bh hmym hmArrym lmrym
5:25 vlqKH hkhn myd hASHh At mnKHt hqnAt vhnyp At hmnKHh lpny yhvh vhqryb Ath Al hmzbKH
5:26 vqmTS hkhn mn hmnKHh At Azkrth vhqtyr hmzbKHh vAKHr ySHqh At hASHh At hmym
5:27 vhSHqh At hmym vhyth Am ntmAh vtm`l m`l bAySHh--vbAv bh hmym hmArrym lmrym vTSbth btnh vnplh yrkh vhyth hASHh lAlh bqrb `mh
5:28 vAm lA ntmAh hASHh vthrh hvA--vnqth vnzr`h zr`
5:29 zAt tvrt hqnAt ASHr tSHth ASHh tKHt AySHh vntmAh
5:30 Av AySH ASHr t`br `lyv rvKH qnAh--vqnA At ASHtv vh`myd At hASHh lpny yhvh v`SHh lh hkhn At kl htvrh hzAt
5:31 vnqh hAySH m`vn vhASHh hhvA tSHA At `vnh