←Prev
Proverbs 10 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
10:1 משלי שלמה בן חכם ישמח-אב ובן כסיל תוגת אמו
10:2 לא-יועילו אוצרות רשע וצדקה תציל ממות
10:3 לא-ירעיב יהוה נפש צדיק והות רשעים יהדף
10:4 ראש--עשה כף-רמיה ויד חרוצים תעשיר
10:5 אגר בקיץ בן משכיל נרדם בקציר בן מביש
10:6 ברכות לראש צדיק ופי רשעים יכסה חמס
10:7 זכר צדיק לברכה ושם רשעים ירקב
10:8 חכם-לב יקח מצות ואויל שפתים ילבט
10:9 הולך בתם ילך בטח ומעקש דרכיו יודע
10:10 קרץ עין יתן עצבת ואויל שפתים ילבט
10:11 מקור חיים פי צדיק ופי רשעים יכסה חמס
10:12 שנאה תערר מדנים ועל כל-פשעים תכסה אהבה
10:13 בשפתי נבון תמצא חכמה ושבט לגו חסר-לב
10:14 חכמים יצפנו-דעת ופי-אויל מחתה קרבה
10:15 הון עשיר קרית עזו מחתת דלים רישם
10:16 פעלת צדיק לחיים תבואת רשע לחטאת
10:17 ארח לחיים שומר מוסר ועזב תוכחת מתעה
10:18 מכסה שנאה שפתי-שקר ומוצא דבה הוא כסיל
10:19 ברב דברים לא יחדל-פשע וחושך שפתיו משכיל
10:20 כסף נבחר לשון צדיק לב רשעים כמעט
10:21 שפתי צדיק ירעו רבים ואוילים בחסר-לב ימותו
10:22 ברכת יהוה היא תעשיר ולא-יוסף עצב עמה
10:23 כשחוק לכסיל עשות זמה וחכמה לאיש תבונה
10:24 מגורת רשע היא תבואנו ותאות צדיקים יתן
10:25 כעבור סופה ואין רשע וצדיק יסוד עולם
10:26 כחמץ לשנים--וכעשן לעינים כן העצל לשלחיו
10:27 יראת יהוה תוסיף ימים ושנות רשעים תקצרנה
10:28 תוחלת צדיקים שמחה ותקות רשעים תאבד
10:29 מעוז לתם דרך יהוה ומחתה לפעלי און
10:30 צדיק לעולם בל-ימוט ורשעים לא ישכנו-ארץ
10:31 פי-צדיק ינוב חכמה ולשון תהפכות תכרת
10:32 שפתי צדיק ידעון רצון ופי רשעים תהפכות