←Prev
Proverbs 12 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
12:1 אהב מוסר אהב דעת ושונא תוכחת בער
12:2 טוב--יפיק רצון מיהוה ואיש מזמות ירשיע
12:3 לא-יכון אדם ברשע ושרש צדיקים בל-ימוט
12:4 אשת-חיל עטרת בעלה וכרקב בעצמותיו מבישה
12:5 מחשבות צדיקים משפט תחבלות רשעים מרמה
12:6 דברי רשעים ארב-דם ופי ישרים יצילם
12:7 הפוך רשעים ואינם ובית צדיקים יעמד
12:8 לפי-שכלו יהלל-איש ונעוה-לב יהיה לבוז
12:9 טוב נקלה ועבד לו-- ממתכבד וחסר-לחם
12:10 יודע צדיק נפש בהמתו ורחמי רשעים אכזרי
12:11 עבד אדמתו ישבע-לחם ומרדף ריקים חסר-לב
12:12 חמד רשע מצוד רעים ושרש צדיקים יתן
12:13 בפשע שפתים מוקש רע ויצא מצרה צדיק
12:14 מפרי פי-איש ישבע-טוב וגמול ידי-אדם ישוב (ישיב) לו
12:15 דרך אויל ישר בעיניו ושמע לעצה חכם
12:16 אויל--ביום יודע כעסו וכסה קלון ערום
12:17 יפיח אמונה יגיד צדק ועד שקרים מרמה
12:18 יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא
12:19 שפת-אמת תכון לעד ועד-ארגיעה לשון שקר
12:20 מרמה בלב-חרשי רע וליעצי שלום שמחה
12:21 לא-יאנה לצדיק כל-און ורשעים מלאו רע
12:22 תועבת יהוה שפתי-שקר ועשי אמונה רצונו
12:23 אדם ערום כסה דעת ולב כסילים יקרא אולת
12:24 יד-חרוצים תמשול ורמיה תהיה למס
12:25 דאגה בלב-איש ישחנה ודבר טוב ישמחנה
12:26 יתר מרעהו צדיק ודרך רשעים תתעם
12:27 לא-יחרך רמיה צידו והון-אדם יקר חרוץ
12:28 בארח-צדקה חיים ודרך נתיבה אל-מות