←Prev
Proverbs 13 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
13:1 בן חכם מוסר אב ולץ לא-שמע גערה
13:2 מפרי פי-איש יאכל טוב ונפש בגדים חמס
13:3 נצר פיו שמר נפשו פשק שפתיו מחתה-לו
13:4 מתאוה ואין נפשו עצל ונפש חרצים תדשן
13:5 דבר-שקר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר
13:6 צדקה תצר תם-דרך ורשעה תסלף חטאת
13:7 יש מתעשר ואין כל מתרושש והון רב
13:8 כפר נפש-איש עשרו ורש לא-שמע גערה
13:9 אור-צדיקים ישמח ונר רשעים ידעך
13:10 רק-בזדון יתן מצה ואת-נועצים חכמה
13:11 הון מהבל ימעט וקבץ על-יד ירבה
13:12 תוחלת ממשכה מחלה-לב ועץ חיים תאוה באה
13:13 בז לדבר יחבל לו וירא מצוה הוא ישלם
13:14 תורת חכם מקור חיים-- לסור ממקשי מות
13:15 שכל-טוב יתן-חן ודרך בגדים איתן
13:16 כל-ערום יעשה בדעת וכסיל יפרש אולת
13:17 מלאך רשע יפל ברע וציר אמונים מרפא
13:18 ריש וקלון פורע מוסר ושמר תוכחת יכבד
13:19 תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע
13:20 הלוך (הולך) את-חכמים וחכם (יחכם) ורעה כסילים ירוע
13:21 חטאים תרדף רעה ואת-צדיקים ישלם-טוב
13:22 טוב--ינחיל בני-בנים וצפון לצדיק חיל חוטא
13:23 רב-אכל ניר ראשים ויש נספה בלא משפט
13:24 חושך שבטו שונא בנו ואהבו שחרו מוסר
13:25 צדיק--אכל לשבע נפשו ובטן רשעים תחסר