←Prev
Proverbs 14 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
14:1 חכמות נשים בנתה ביתה ואולת בידיה תהרסנו
14:2 הולך בישרו ירא יהוה ונלוז דרכיו בוזהו
14:3 בפי-אויל חטר גאוה ושפתי חכמים תשמורם
14:4 באין אלפים אבוס בר ורב-תבואות בכח שור
14:5 עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר
14:6 בקש-לץ חכמה ואין ודעת לנבון נקל
14:7 לך מנגד לאיש כסיל ובל-ידעת שפתי-דעת
14:8 חכמת ערום הבין דרכו ואולת כסילים מרמה
14:9 אולים יליץ אשם ובין ישרים רצון
14:10 לב--יודע מרת נפשו ובשמחתו לא-יתערב זר
14:11 בית רשעים ישמד ואהל ישרים יפריח
14:12 יש דרך ישר לפני-איש ואחריתה דרכי-מות
14:13 גם-בשחק יכאב-לב ואחריתה שמחה תוגה
14:14 מדרכיו ישבע סוג לב ומעליו איש טוב
14:15 פתי יאמין לכל-דבר וערום יבין לאשרו
14:16 חכם ירא וסר מרע וכסיל מתעבר ובוטח
14:17 קצר-אפים יעשה אולת ואיש מזמות ישנא
14:18 נחלו פתאים אולת וערומים יכתרו דעת
14:19 שחו רעים לפני טובים ורשעים על-שערי צדיק
14:20 גם-לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים
14:21 בז-לרעהו חוטא ומחונן עניים (ענוים) אשריו
14:22 הלוא-יתעו חרשי רע וחסד ואמת חרשי טוב
14:23 בכל-עצב יהיה מותר ודבר-שפתים אך-למחסור
14:24 עטרת חכמים עשרם אולת כסילים אולת
14:25 מציל נפשות עד אמת ויפח כזבים מרמה
14:26 ביראת יהוה מבטח-עז ולבניו יהיה מחסה
14:27 יראת יהוה מקור חיים-- לסור ממקשי מות
14:28 ברב-עם הדרת-מלך ובאפס לאם מחתת רזון
14:29 ארך אפים רב-תבונה וקצר-רוח מרים אולת
14:30 חיי בשרים לב מרפא ורקב עצמות קנאה
14:31 עשק דל חרף עשהו ומכבדו חנן אביון
14:32 ברעתו ידחה רשע וחסה במותו צדיק
14:33 בלב נבון תנוח חכמה ובקרב כסילים תודע
14:34 צדקה תרומם-גוי וחסד לאמים חטאת
14:35 רצון-מלך לעבד משכיל ועברתו תהיה מביש