←Prev
Psalms 105 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
105:1 hvdv lyhvh qrAv bSHmv hvdy`v b`mym `lylvtyv
105:2 SHyrv-lv zmrv-lv SHyKHv bkl-nplAvtyv
105:3 hthllv bSHm qdSHv ySHmKH lb mbqSHy yhvh
105:4 drSHv yhvh v`zv bqSHv pnyv tmyd
105:5 zkrv--nplAvtyv ASHr-`SHh mptyv vmSHpty-pyv
105:6 zr` Abrhm `bdv bny y`qb bKHyryv
105:7 hvA yhvh Alhynv bkl-hArTS mSHptyv
105:8 zkr l`vlm brytv dbr TSvh lAlp dvr
105:9 ASHr krt At-Abrhm vSHbv`tv lySHKHq
105:10 vy`mydh ly`qb lKHq lySHrAl bryt `vlm
105:11 lAmr--lk Atn At-ArTS-kn`n KHbl nKHltkm
105:12 bhyvtm mty mspr km`t vgrym bh
105:13 vythlkv mgvy Al-gvy mmmlkh Al-`m AKHr
105:14 lA-hnyKH Adm l`SHqm vyvkKH `lyhm mlkym
105:15 Al-tg`v bmSHyKHy vlnbyAy Al-tr`v
105:16 vyqrA r`b `l-hArTS kl-mth-lKHm SHbr
105:17 SHlKH lpnyhm AySH l`bd nmkr yvsp
105:18 `nv bkbl rglyv (rglv) brzl bAh npSHv
105:19 `d-`t bA-dbrv-- Amrt yhvh TSrpthv
105:20 SHlKH mlk vytyrhv mSHl `mym vyptKHhv
105:21 SHmv Advn lbytv vmSHl bkl-qnynv
105:22 lAsr SHryv bnpSHv vzqnyv yKHkm
105:23 vybA ySHrAl mTSrym vy`qb gr bArTS-KHm
105:24 vypr At-`mv mAd vy`TSmhv mTSryv
105:25 hpk lbm lSHnA `mv lhtnkl b`bdyv
105:26 SHlKH mSHh `bdv Ahrn ASHr bKHr-bv
105:27 SHmv-bm dbry Atvtyv vmptym bArTS KHm
105:28 SHlKH KHSHk vyKHSHk vlA-mrv At-dbryv (dbrv)
105:29 hpk At-mymyhm ldm vymt At-dgtm
105:30 SHrTS ArTSm TSprd`ym bKHdry mlkyhm
105:31 Amr vybA `rb knym bkl-gbvlm
105:32 ntn gSHmyhm brd ASH lhbvt bArTSm
105:33 vyk gpnm vtAntm vySHbr `TS gbvlm
105:34 Amr vybA Arbh vylq vAyn mspr
105:35 vyAkl kl-`SHb bArTSm vyAkl pry Admtm
105:36 vyk kl-bkvr bArTSm rASHyt lkl-Avnm
105:37 vyvTSyAm bksp vzhb vAyn bSHbtyv kvSHl
105:38 SHmKH mTSrym bTSAtm ky-npl pKHdm `lyhm
105:39 prSH `nn lmsk vASH lhAyr lylh
105:40 SHAl vybA SHlv vlKHm SHmym ySHby`m
105:41 ptKH TSvr vyzvbv mym hlkv bTSyvt nhr
105:42 ky-zkr At-dbr qdSHv At-Abrhm `bdv
105:43 vyvTSA `mv bSHSHvn brnh At-bKHyryv
105:44 vytn lhm ArTSvt gvym v`ml lAmym yyrSHv
105:45 b`bvr ySHmrv KHqyv-- vtvrtyv ynTSrv hllv-yh